THAD in Czech translation

Thad, you can't go crying to other people all the time. Hey! Hey, Dad!

Thade, Ticho!- Ne. Tati! nemůžeš se pořád u ostatních dovolávat pomoci!

But by the time Thad came down with MN.

kdy Thad dostal MN, nebyly už žádné aktivní pozitronové systémy.

We have to get Thad an evaluation.

Musíme Thadovi sehnat vyhodnocení.

And can you comment on Thad Castle's open bashing of the late Wait Disney?

Byl jste tam? A můžete okomentovat urážky Thada Castla směrem k Waltu Disneymu?

I'm just… It's been really rough since Thad died. I'm sorry.

Bylo to těžké, co Thad umřel. Já prostě… Promiň.

Now, Thad, it is very important that you follow these three rules.

Nyní, Thade, je velmi důležité, aby jsi se držel těchto tří pravidel.

So it felt like a part of Thad was still with you.

Je to, jako by část Thada byla pořád s tebou.

As soon as guys find out about Thad, they bolt.

Jakmile chlapi zjistí o Thadovi, tak zdrhnou.

Thad, you said you would try my apple cider before the game.

Thade, říkal jsi, že zkusíš před zápasem můj jablečný mošt.

You gonna fine me'cause you didn't tell thad?

Ty mi chceš dát pokutu, protožes to neřek Thadovi?

draft captain linebacker Thad Castle.

draftuji kapitána a obránce Thada Castla.

Yes, but that doesn't prove that Thad Peterson was on the ship.

Ano, ale to nedokazuje, že na ní je Thad Peterson.

Thad, get your ass up here

Thade, dostaň ten svůj zadek sem

I hope they put you in a room near Patrick and Thad.

Doufám, že ti dali pokoj blízko Thada a Patricka.

The way that Thad does. Well, you will never love me.

Ty nebudeš nikdy milovat mě tak… jako Thad.

Thad, do you take Marty to be your lawfully wedded husband?

Thade, bereš si Martyho za svého právoplatného manžela?

I think Ben is gonna try and kill Earl Stricker and Thad Pierce.

Myslím, že Ben se chystá zabít Earla Strickera a Thada Pierce.

I'm sorry. Thad would still.

možná by Thad ještě… Promiň.

That was a rhetorical question, Thad, but I appreciate your fire.

To byla řečnická otázka, Thade, ale oceňuju tvůj zápal.

I can't believe Thad didn't come. I'm a player.

Nemůžu uvěřit tomu, že Thad nejel s náma.

Examples of using Thad in English and their translations into Czech