THE OPC SERVER in Czech translation

• OPC server
• OPC serveru
• OPC serverem

Examples of using The OPC server in English and their translations into Czech

the button marked with three fullstops and"> select the desired variable from the list of variables that are availavle on the OPC server.
vyberte požadovanou proměnnou ze seznamu nabízených hodnot dostupných v OPC serveru.

that will make the variable obtain the data type after receiving the value from the OPC server.
tedy konkrétní datový typ získá proměnná až po příjmu hodnoty z OPC serveru.

For communication of the PROMOTIC application with the Moeller devices the OPC server can be used that is protected by the HW Key.
Pro komunikaci aplikace PROMOTIC s automaty Moeller lze použít OPC server, který je chráněn HW klíčem.

PLC with communication via the OPC server.
s komunikací prostřednictvím OPC serveru.

for example writing or reading from the CACHE if the OPC server is on the same computer as the client.
čtení dat z CACHE pokud je OPC server na stejném počítači jako klient.

it can read them quickly from this memory on the OPC server.
rychle je vyčte z této paměti v OPC serveru.

This configurator can be filled in by the button on the right- then the OPC server is started
Tento konfigurátor lze vyplnit pomocí tlačítka vpravo- tehdy se spustí OPC server a sám Vám nabídne veličiny,

The OPC server items can be selected only if the OPC server supports the OPC standard version 2 and higher.
Vybírat položky z OPC serveru lze pouze pokud OPC server podporuje standard OPC verze 2 a vyšší.

The main condition for connecting to the remote OPC server(that is not installed locally) is, that the OPC server link must be defined as CLSID e.g.
Podmínkou napojení na vzdálený OPC server(který není lokálně nainstalován) je, že odkaz na OPC server musí být zadán v podobě CLSID např.

then the OPC server needn't update these data in its CACHE memory
pak OPC server nemusí tato data aktualizovat ve své paměti CACHE

It means that the OPC server won't sent the data to the client faster that it is defined in the minimum update rate
To znamená, že OPC server nebude klientovi posílat data rychleji než je určeno v minimální obnovovací rychlosti

nothing is sent to the OPC server.
o této změně nedozví a nic se do OPC serveru nepošle.

It is even recommended to install such package also on the server side(together with the OPC server), because this package contains the OPCEnum.
Dokonce se doporučuje nainstalovat tento balíček i na straně serveru(spolu s OPC serverem), protože tento balíček obsahuje komponentu OPCEnum.

The OPC server can, for example, communicate with the PLC device via the computer's serial port
Takový OPC server umí například komunikovat s PLC automatem přes sériový port počítače

If the OPC server supports the OPC version 2, then the buttons(with 3 dots) for the selection
Pokud podporuje OPC server OPC verzi 2, pak by měli fungovat u zadavatelů údajů tlačítka(se 3 tečkami)

very difficult configuration in situations if the OPC server is not located on the same computer as the running PROMOTIC application.
velmi obtížná konfigurace pokud OPC server není na stejném počítači jako aplikace PROMOTIC je nutno nastavit DCOM.

then it is possible on client site in the PROMOTIC system to use the OPC server- CLSID/ProgID configurator button to browse through the list of installed OPC servers on the server..
na straně klienta i serveru, pak lze na straně klienta v systému PROMOTIC, tlačítkem v konfigurátoru OPC server- CLSID/ProgID, procházet seznam nainstalovaných OPC serverů na serveru.

This variable selection method is currently supported by majority of the OPC servers.
Tento způsob výběru vyčítaných hodnot dnes umožňuje většina OPC serverů.

For communication of the PROMOTIC application by the IEC 62056 protocol the OPC servers delivered by third parties can be used.
Pro komunikaci aplikace PROMOTIC protokolem IEC 62056 lze použít OPC servery dodávané jinými firmami.

Writing all values to the OPC server.
Zápis všech hodnot do OPC serveru.