THE BUTTON ON in Czech translation

Hold down the TALK button on the microphone unit or the button on the device and/or on the remote control for approx. 2 seconds.

Držte tlačítko TALK na mikrofonu nebo tlačítko na přístroji resp. na dálkovém ovládání stisknuté po dobu cca. 2 sekund.

You end the call by pressing the TALK button again on the microphone unit or the button on the device and/or on the remote control.

Telefonát ukončete opětovným stisknutím tlačítka TALK na mikrofonu nebo tlačítka na přístroji resp. na dálkovém ovládání.

Press the button on the unit or the ENTER button on the remote control again,

Stiskněte znovu tlačítko na přístroji nebo POTVRDIT na dálkovém ovládání, poté stiskem číslic

then press the button on the unit or the ENTER button on the remote control to highlight the Edit mode.

poté stiskem tlačítka na přístroji nebo POTVRDIT na dálkovém ovládání zvýrazněte Režim úprav.

Stop the tool and with the tool stopped press the button on the switch panel

Nářadí vypněte, ve vypnutém stavu stiskněte tlačítko na přepínacím panelu

Press the buttons on the unit or the remote control to select an option, then press the button on the unit or the ENTER button on the remote control to confirm.

Stiskem tlačítka na přístroji nebo na dálkovém ovládání vyberte volbu, poté potvrďte stiskem tlačítka na přístroji nebo POTVRDIT na dálkovém ovládání.

Press the button on the side of the SmartClean 2 Take the empty cleaning cartridge from the SmartClean system

Stiskněte tlačítko na straně systému 2 Vyjměte ze systému SmartClean prázdnou čisticí kazetu

then press the button on the unit or the/ VOL+ button on the remote control.

poté potvrďte stiskem tlačítka na přístroji nebo/ HLASITOST+ na dálkovém ovládání.

you have to properly press the button on the box to not be angry and undertake to shock you.

máte správně stisknout tlačítko na pole nezlob se a zavázat se vám šokovat.

then press the button on the unit or the ENTER button on the remote control to leave the Edit mode.

poté stiskem tlačítka na přístroji nebo POTVRDIT na dálkovém ovládání opusťte Editační režim.

baby unit 1 Press and hold the button on the baby unit for 2 seconds until the power-on light goes on.

dětské jednotky 1 Stiskněte a podržte tlačítko na dětské jednotce po dobu 2 sekund, dokud se nerozsvítí kontrolka napájení.

press the button on the rear ledge(arrow_c) and pull the wheel off arrow_d.

stiskněte tlačítko na zadní nášlapné plošině(šipka c) a vytáhněte kolo směrem ven šipka d.

The factory default is 0 s(„OFF“), i.e. air flows only as long as the button on the hot air tool

Nastavení z výroby je 0 s(„OFF“), tzn., že proud vzduchu je aktivován pouze po dobu, kdy je stisknuté tlačítko na pístu horkého vzduchu

With an incoming call press, for longer than 2 seconds, the TALK button on the microphone unit or press the button on the device and/or on the remote control to reject the call.

V případě příchozího hovoru stiskněte tlačítko TALK na mikrofonu déle než 2 sekundy nebo stiskněte tlačítko na přístroji resp. dálkovém ovládání pro odmítnutí hovoru.

You must dress Doraemon line with that silhouette and then press the button on the right to see the cosmic cat with a new clothes.

Musíte se oblékat Doraemon souladu s touto siluetou a stiskněte tlačítko na pravé straně vidět kosmické kočka s novými šaty.

I will ask you to press the button on that little remote.

tak byste mohla zmáčknout tlačítko na tomhle dálkovém ovládání.

select the button on the remote control which you want to set.

zvolte tlačítko na ovladači, které chcete doprogramovat.

When the fridge door is open or when you operate the button on control panel,

Pokud jsou dveře chladničky otevřeny nebo pokud manipulujete tlačítky na ovládacím panelu,

To remove the back wheels press the button on the centre of the wheel

Pro sejmutí zadních koleček zmáčkněte knoflík ve středu kolečka

In stop mode, press the button on the unit or the/ VOL+ button on the remote control to enter the right screen of the playback setting of the navigator.

V režimu úplného zastavení stiskem tlačítek na přístroji nebo/ HLASITOST+ na dálkovém ovládání otevřete navigační obrazovku napravo s nastavením přehrávání navigátoru.