Examples of using The comic-book in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
In the comic-book world, when you're destined to save mankind,
Ale ve světě komixu, když je tvým osudem chránit lidstvo,I don't know if you're still gonna go to the comic-book store or if you're picking me up, but, um, I'm next door in the basement.
Nevím, jestli pořád ještě jdeš do toho obchodu s komiksy, nebo mě vyzvedáváš, ale jsem v sousedním domě ve sklepě.Saturday night at the comic-book store they're having a Mystic Warlords of Ka-ah tournament.
V sobotu večer v obchodě s komiksy bude turnaj v"Tajemných bojovnících z Ka-ah.I'm packing up all my collectibles and taking them down to the comic-book store to sell.
Balím všechny mé sběratelské předměty a beru je prodat dolů do obchodu s komiksy.I'm packing up all my collectibles… and taking them down to the comic-book store to sell.
Bill Gaines, son of DC Comics pioneer Max Gaines is the only person who testifies on behalf of the comic-book industry.
Bill Gaines, syn průkopníka DC Comics, Maxe Gainese je jediný, kdo vypovídá ve prospěch komiksového průmyslu.Oh, he said he was going to the comic-book store to do battle or something.
Kvůli nějaké bitvě nebo co. Ach, povídal že se chystá do obchodu s komiksy.he said he was going to the comic-book store.
se chystá do obchodu s komiksy.Fine.- And the comic-book store.
A v obchodě s komiksy. Dobře.Good luck with the comic-book store?
S tím komiksovým obchodem?How was the comic-book store? Sheldon!
Jak bylo v obchodě s komiksy? Sheldone!Do you wanna go to the comic-book store,?
Nechceš zajít do obchodu s komiksy?Do you wanna go to the comic-book store,?
Nechces zajit do obchodu s komiksy?
Is it the Thai grocer or the comic-book store?- Yeah?
Jo. Na thajské suroviny nebo do obchodu s komiksy?We are allowing the comic-book story to generate too many hypotheses.
Dovolujeme komiksové knize, aby tvořila příliš mnoho hypotéz.Yesterday, I saw 30 Princess Leias all lined up on the comic-book floor.
So inspired by the comic-book adventures of the Golden Age Flash he's inspired to don,
Inspirován komiksem Flash ze Zlatého věku rozhodne se obléci si, vážně,It was at the beginning of comic-book TV.
Bylo to na začátku vysílání komiksových seriálů.Wednesday is comic-book night.
Ve středu je Komiksová noc.It's a comic-book adaptation.
Je to adaptace komiksové knihy.
