THE CONFEDERATION in Czech translation

• konfederace

Examples of using The confederation in English and their translations into Czech

So, if I can get to the demeter before the confederation lays claim to it, the ship and whatever's on it will be ours.
Jestli zvládnu dorazit k Demeterovi dřív než Konfederace, které loď patří tak potom loď a všechno co v ní je bude naše.

Here at the Confederation playing field in Siberia… a battle rages between two gigantic fighting machines… piloted by their nation's champions… the Robot Jox.
Tady na Konfederačním hracím poli na Sibiři… zuří bitva mezi dvěma ohromnými bojovými stroji… řízenými národními šampiony… zvanými Robot Jox.

To this end the Czech Republic is closely cooperating with the Confederation of Industry of the Czech Republic
Česká republika navíc za tímto účelem navázala spolupráci se Svazem průmyslu a dopravy

which would force the Dark Clowns and the Confederation to stop their war.
což by donutilo Temný Klauny a Konfederaci ukončit jejich válku.

Moravian aviation cluster and the Confederation of the Czech Aviation Industry.
Moravského leteckého klastr a Svazu českého leteckého průmyslu.

According to estimates of SETE, the Confederation of Greek tourism,
Podle odhadů SETE, Konfederace řeckého turismu,

between the British TUC and the Confederation of British Industry(CBI):
mezi britskými odbory TUC a Konfederací britského průmyslu(CBI):

The European Commission, in cooperation with the Confederation of Organisations in Road Transport Enforcement(CORTE),
Evropská komise musí ve spolupráci s Konfederací organizací v oblasti silniční kontroly(CORTE),

The confederation of municipalities is a founding member of Local Action Group(LAG)
Svazek obcí je zakládajícím členem Místní akční skupiny(MAS)

That had been lost for years, had been spotted in the carpathian system. that a large cargo ship, the demeter, Fourteen days ago, I got a tip from a friend at the confederation that a large cargo ship, the demeter.
Před čtrnácti dny jsem se dozvěděl od přítele z Konfederace… že velká nákladní loď"DEMETER", která zmizela před několika lety… byla lokalizována v souhvězdí Karpatian.

The union or the confederation?
Unie nebo konfederace?

I'm the Confederation Ambassador!
Jsem velvyslanec Konfederace!

For the good of the Confederation.
Pro dobro Konfederace.

The worlds of the confederation are a partnership of equals.
Členské světy konfederace jsou rovnocennými partnery.

Now, the Confederation of Arab States is a different story.
Ale Konfederace arabských státu, to je jiný kafe.

Yeah still, I'm loyal to the Confederation.
Nojo, ale stejně, jsem věrnej Konfederaci.

The Confederation's new weapon, as used, was clearly in violation of rule seven.
Nová zbraň Konfederace při použití jasně porušila pravidlo sedm.

In their view, they would be the main nation in the Confederation.
Dle jejich pohledu by měli být hlavním národem Spolku.

What is the administrative connection between the Confederation of Professional Workers and Artists and the Civil Hospital?
Řekněte mi… jak by mohla administrativně souviset… Konfederace živnostníků a umělců s nemocnicí?

How often do the leaders of the Dark Clowns and the Confederation find themselves vacationing on the same planet?
Jak často se samotní vůdci Temných Klaunů a Konfederace… octnou na dovolené na stejné planetě?