THE COUCH IN in Czech translation

• gauči v
• gauč v
• pohovce v
• pohovku v
• gaučem v

Examples of using The couch in in English and their translations into Czech

Let's throw the couch in the pool.
Hoďme tu pohovku do bazénu.

The couch in the picture has been replaced
Gauč na obrázku byl nahrazen

On the couch in the front room, facing the door.
Na gauc v predním pokoji naproti dverím.

I put it on the couch in the living room!
Dala jsem je na gauč do obyváku!

I put it on the couch in the living room! Uh, yeah!
Uh, jo! Dala jsem je na gauč do obyváku!

Mason says his brother Sometimes sleeps on the couch In the living room Or disappears For days at a time.
Mason říká, že jeho bratr občas přespává na gauči v obýváku a že někdy na celé dny zmizí.

Well, I'll… I will sleep on the couch in my office, and you can take our room.
No… já, já… se vyspím na gauči v mé pracovně a ty běž do našeho pokoje.

Hey, if you wanna lay down on the couch in the lobby, I will spin a set for you. Yeah.
Já za tebe pár kousků pustím, to není problém. Hele, jestli si chceš lehnout na gauč v hale.

The tablecloth is a bit corny and the deck on the couch in the living room was clearly used dirty according to the ladies.
Ubrus je na tom trochu banální a balíček, který seděl na pohovce v obývacím pokoji byl zřejmě použitý špinavé jako dámy.

Dr. norman gave me permission to sleep on the couch in your room tonight if it's all right with you.
Dr. Norman mi dal svolení, že dnes večer mohu přespat na gauči v tvém pokoji, pokud s tím souhlasíš.

Comfortable double bed in the bedroom(160x200 cm) will give you a good night sleep, also the couch in the living room can be turned into nice double bed 140x200 cm.
Komfortní manželská postel v ložnici(160x200 cm), bude vám dobrou noc spát, i pohovku v obývacím pokoji může být obrácená do pěkné manželskou postelí 140x200 cm.

I remember one time he was sleeping on the couch in the living room and I walked by.
Pamatuji si, jak jsem kolem něj jednou prošla, když spal na gauči v obýváku.

And Lux, she, uh-- she collected change from under the couch in the lobby,
A Lux sesbírala drobné pod gaučem v hale a asi po měsíci nastřádala tolik,

All I would have to do in return is perform a couple days a week… on the couch in his office.
Všechno, co jsem měla udělat na oplátku, bylo strávit pár dní… na gauči v jeho kanclu.

You can take the master bedroom and I will just sleep on the couch in the media room.
Můžeš si vzít hlavní ložnici a já se vyspím na gauči v obýváku.

you can lie on the couch in the big room-like a human being!
Lehneš si na gauč, ve velkým pokoji jako člověk!

The furniture-dining table and chairs, the couch in the living room,
Nábytek, jídelní stůl a židle, pohovka v obývacím pokoji,

The couch in the living room may also serve as a walking aid here,
Přitom může jako pomůcka při chůzi sloužit také obýváková pohovka, v každém případě

The first floor of the house has a two-bedroom apartment suitable for a family of 4 to 6 people using the couch in the living room.
V patře domu se pronajímá dvoupokojový apartmán, vhodný pro 4-6 člennou rodinu s využitím gauče v denní místnosti.

If we're going with the damask for the settee, then I strongly suggest that we do the couch in the chenille.
Pokud na pohovku dáme damašek, tak na gauč doporučuji žinylku.