Examples of using The extermination in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That I won't see the extermination. I'm happy.
Já jsem spokojený--- nedožiju se naší zkázy.You were in the extermination camp in Treblinka.
Byl ve vyhlazovacím táboře v Treblince.So now you want to prevent the extermination of the vampire race.
He talks a lot about the extermination camps.
Často mluví o pokusném táboře.All that about the extermination camps and all that shit.
They will be fastwalked to the extermination facility.
Budou odvedeni do vyhlazovacího zařízení.Take this screeching waif to the extermination facility.
Vezměte tuhle ječivou věc do vyhlazovacího zařízení.We were only aware of the extermination of the hundreds.
We were only aware of the extermination of the hundreds. He would give you the excuse.
Byli jsme si vědomi pouze stovek poprav.He would give you the excuse… we were only aware of the extermination of the hundreds.
Musíte mu prominout. Byli jsme si vědomi pouze stovek poprav.Cause war will mean the extermination of both empires, Your Royal Highness, and the Daleks will emerge as the supreme rulers.
Protože válka znamená vyhlazení obou impérii, vaše královská výsosti. A z Daleků se tak stanou nejvyšší vládci.The extermination by famine, the Holodomor,
The extermination of the male population of the wider region of Eastern Bosnia which borders Serbia,
Vyhlazení mužské populace širšího regionu východní Bosny, která hraničí se Srbskem,Himmler's prime responsibility is the carrying out of Adolf Hitler's racial policies, calling for the extermination of 11 million men,
Himmlerovou hlavní odpovědností je provést rasovou politiku Adolfa Hitlera volající po vyhlazení 11 milionů mužů,We know full well that the notion of collective guilt has led to universal conflagration and to the extermination and prostration of peoples.
Dobře víme, že teorie kolektivní viny vedla k všeobecnému vzplanutí vášní, k vyhlazování a pokořování národů.You managed to live through two world wars and the extermination of 6 million Jews without doing anything more dangerous than screwing the band leader's wife.
Zažil jsi dvě světový války a vyhlazení šesti miliónů Židů a tvůj nejodvážnější krok bylo píchání s velitelovou ženou.Which, coupled with the extermination of Zion… Failure to comply with this process to the Matrix… killing everyone connected will result in a cataclysmic system crash.
Což ve spojení s likvidací Siónu Pokud to neuděláš, dojde ke zhroucení systému a smrti všech, kteří jsou připojeni k Matrixu.který dohlížel na vyhlazení milionů lidí během 2. světové války.as a rule, the purpose of genocide is the liquidation of the feeling of national identity, through the extermination of the intellectual and cultural elites.
zpravidla bývá účelem genocidy likvidace pocitu národní identity prostřednictvím vyhlazení intelektuálních a kulturních elit.
