THE LAMINATOR in Czech translation

• laminátor
• laminovací přístroj
• laminovacího stroje
• laminovačka

Examples of using The laminator in English and their translations into Czech

When the laminator has reached operating temperature,
Jakmile laminátor dosáhne provozní teplotu,

I told you the laminator I bought six years ago on Cyber Monday- Thank you. would come in handy someday.
Já ti říkal, že laminovačka, co jsem koupil před šesti lety na„Cyber Monday“,- Děkuji. se bude někdy hodit.

position, the laminator can be turned on or off using the standby switch()
mÛÏete laminátor zapínat a vypínat pomocí pfiepínaãe úsporného reÏimu()

POWER LAMP(): Indicates that the laminator is plugged in
KONTROLKA NAPÁJENÍ(): Oznaãuje, Ïe laminátor je zapnut

To activate the laminator, with the main power switch in the‘ON'() position,
Chcete-li laminátor spustit a hlavní vypínaã je v poloze ZAPNUTO(),

Although the laminator satisfies all predominant safety norms
Ačkoli laminátor odpovídá všem obvyklým bezpečnostním normám

this indicates that you have switched the laminator on.
která ukazuje, že jste laminátor zapnuli.

let the laminator heat up for longer.
nechte laminátor déle nahřát.

M warning: do not connect the laminator to an electrical supply
M VAROVÁNÍ: NEP¤IPOJUJTE LAMINÁTOR KE ZDROJI ELEKTRICKÉHO PROUDU

Fellowes warrants all parts of the laminator to be free of defects in material
Společnost Fellowes zaručuje, že všechny součásti laminátoru budou prosty vad materiálu

Follow the procedure in section FILM LOADING AND THREADING, Method Using Film Threading Card to reload the laminator.
Zaveìte fólii do laminátoru podle pokynÛ popsan ch v ãásti VKLÁDÁNÍ A POSOUVÁNÍ FÓLIE, Metoda pouÏívající navlékací kartu.

Remove the film from the laminator following the procedure outlined in the section FILM LOADING AND THREADING.
Vyjmûte z laminátoru fólii podle pokynÛ popsan ch v ãásti VKLÁDÁNÍ A POSOUVÁNÍ FÓLIE.

Accumulation of laminate as it exits the laminator may cause film to wrap around the roller,
Laminát, kter se nahromadí u v stupu z laminátoru se mÛÏe zamotat do pracovního válce

An item that is not easily drawn into the laminator is probably too thick to laminate.
Materiál, kter nelze zlehka vloÏit do laminátoru, je pravdûpodobnû pro laminaci pfiíli‰ siln.

Insert the laminating pouch with the closed side fi rst into the entry slot until the document is seized by the laminating rollers and is transported into the laminator.
Kapsovitou fólii zasuňte uzavřenou stranou rovně do vstupního otvoru laminátoru, kde jej převezmou laminovací válce, které jej vtáhnou do nitra přístroje.

Fellowes warrants all parts of the laminator to be free of defects in material and workmanship for 1 year from the date of purchase by the original consumer.
Společnost Fellowes ručí za veškeré vady materiálu a zpracování všech částí laminátoru po dobu dvou let od data nákupu původním zákazníkem.

the laminating foil is heated to a temperature of up to 105 C as it passes through the laminator rollers.
laminovací fólie zahřeje až na 105 C tím, že je vedena válečky laminátoru.

avoid damaging the laminator.
zabránit poškození laminátoru.

Always feed laminating foils into the laminator infeed with the closed side first and in a straight position.
Laminovací fólie vždy veďte zavřenou stranou vpřed a rovně do vstupní strany laminátoru.

pull the pouch towards you out of the laminator.
vytáhněte kapsu z laminátoru směrem k sobě.