THE MOST IMPRESSIVE in Czech translation

And our most delicate driving skills, we would have just two hours to film the most impressive beasts LeBLANC:

A našich nejjemnějších řidičských dovedností budeme mít pouhé dvě hodiny na nafilmování nejpůsobivější zvěře jihoafrického buše.

Using our cars' reversing cameras to film the most impressive beasts of the South African bush. and our most delicate driving skills,

A našich nejjemnějších řidičských dovedností budeme mít pouhé dvě hodiny na nafilmování nejpůsobivější zvěře jihoafrického buše.

I think my daughter would agree that you are the most impressive person who's ever had dinner with us.

Myslím, že má dcera bude souhlasit, že jsi nejpůsobivější člověk, který s námi kdy večeřel.

I assume since the rest of you have set the bar so low you're saving the most impressive contribution for last.

Předpokládám, že když všichni ostatní nasadili laťku tak nízko, ty si necháváš ten nejvíce působivý přínos nakonec.

The most impressive ones are a transparent print of new model of sample for laboratory examination

Ty nejpůsobivější jsou: transparentní tisk nového modelu pro laboratorní studii a vytištěný prsten s

One of the most impressive monuments on the island is the Portara Gate,

Jednou z nejpůsobivějších památek ostrova je brána Portara,

The most impressive elements of the house were the very high windows of the facade which looked out onto the Gothic church

Nejpůsobivějším prvkem domu byla velmi vysoká okna, která nabízela výhled na gotický kostel s věží

But of all Leonardo da Vinci's incredible inventions, perhaps the most impressive are those involving aircraft technology.

Ale ze všech neuvěřitelných vynálezů Leonarda da Vinciho možná nejpůsobivěji jsou zastoupeny v letecké technice.

during the snow-melt period, is one of the most impressive falls in the entire Alpine area.

který patří v dnešní době tání k nejpůsobivějším vodopádům celé alpské oblasti.

unique chandeliers underline this rondocubic gem, therefore it belongs to the most impressive interior of the whole area.

vitrážím a originálním lustrům patří tento rondokubistický skvost k nejpůsobivějším interiérům v celé oblasti.

Here, early in the morning, you may set out to explore what might just be one of the most impressive places in all of Europe,

Zde se brzy ráno vydejte na průzkum jednoho z nejpůsobivějších míst snad celé Evropy,

The Trantirek House in the Peace Square(Náměstí Míru) in Zlin is one of the most impressive buildings in the city.

Trantírkův dům na náměstí Míru ve Zlíně je jednou z nejpůsobivějších budov ve městě.

Not far from the Semper Opera House, one of the most impressive theaters located around the world.

Nedaleko od Semperovy opery, jeden z nejpůsobivějších divadel nacházejících se po celém světě.

Opened in 2001, the Apartheid Museum in Johannesburg is probably the most impressive as well as the most visited museum in South Africa.

Muzeum Apartheidu v Johannesburgu bylo otevřeno v roce 2001 a je pravděpodobně nejpůsobivějším jako i nejnavštěvovanějším muzeem v Jižní Africe.

is presented to the most impressive than ever appointment.

je předkládán k nejpůsobivějším než kdy jindy jmenování.

Villaggio Manacore is located in one of the most impressive parts of Gargano between Vieste and Peschici.

Villaggio Manacore se nachází v jedné z nejpůsobivějších částí Gargána mezi Vieste a Peschici.

It's hard to believe that this was once one of the most impressive homes in all of Virginia.

Je to těžké uvěřit, že to kdysi byla jedna z nejpůsobivějších domy ve všech Virginie.

Marek Domanski selected the most impressive images from 2,000 glass negatives by the photographer Jekimenek.

Marek Domanski vybrali nejpůsobivější záběry z dvou tisícovek skleněných negativů fotografa Jekimenka, pořízených pro lodžskou elektrárnu Dalkia v letech 1922-1940 a zahrnujících kvalitní záběry industriální architektury a sociologické portréty.

universal assemblers that can bond circuits, with the most impressive tests having been conducted at Sweden's Lintzerpein University.

kteří umí spojit atomy a počítačové obvody. Nejpůsobivější testy operací byly provedeny na švédské Univerzitě Lintzerpein.

These twin pillars may have been facing The first thing that we looked at to see where exactly and the most impressive of all the structures, was Enclosure D, which is the oldest.

První věc, na kterou jsme se podívali, abychom viděli, kam přesně tyto dvojité pilíře mohly směřovat byla ohrada D, která je nejstarší a nejpůsobivější ze všech struktur.