THIS INCREDIBLY in Czech translation

• tomhle neuvěřitelně
• tenhle neuvěřitelně
• tuhle neuvěřitelně
• ten úžasný
• ten neuvěřitelnej
• tohle neskonale

Examples of using This incredibly in English and their translations into Czech

I have seen so many young artists get locked into this incredibly rigid way of thinking.
Viděl jsem už spoustu mladých umělců, kteří se zasekli v tomhle neuvěřitelně zkostnatělém způsobu myšlení.

Mind-bogglingly complicated stretch of road I was just thinking this incredibly expensive, could serve a useful purpose.
Nesmírně komplikovaný úsek silnice Zrovna jsem si říkal, že tenhle neuvěřitelně drahý, může sloužit užitečnému účelu.

Now that I have given you this incredibly sensitive and highly classified information, what do you think, Toretto?
Když jsem vám teď dal tuhle neuvěřitelně citlivou a přísně tajnou informaci… co myslíte, Toretto?

Could serve a useful purpose. I was just thinking this incredibly expensive, mind-bogglingly complicated stretch of road.
Nesmírně komplikovaný úsek silnice Zrovna jsem si říkal, že tenhle neuvěřitelně drahý, může sloužit užitečnému účelu.

just simply enjoy this incredibly romantic and diverse time of year.
si prostě jen užívejte tuhle neuvěřitelně romantickou a pestrou roční dobu.

To stop thinking about… undressing this incredibly sexy woman who I am trying to have a real moment with.
Abych přestal myslet na… svlékání téhle neuvěřitelně sexy ženy, se kterou se snažím prožít skutečnou chvíli.

There is a vulnerable do-gooder. I know-- shocking-- Yes, me. but beneath this incredibly masculine body armor.
Ano, já. Já vím, šokující, ale pod tímhle neuvěřitelně mužným tělem, je zranitelný dobrák.

It's this incredibly benevolent force that wants me to know there's no reason to be afraid.
Je to ta nepřekonatelně benevoletní síla, která chce, abych věděl že není důvod se obávat.

Did she think she was gonna leave this incredibly erotic message on my tape, and I was just gonna let it go?
Myslela si snad, že mi nechá takhle neuvěřitelně erotický vzkaz na kazetě, a já to jen tak nechám být?

It was this incredibly meaningful thing just between the two of us,
Byla to taková neuvěřitelně významná věc jen mezi námi

No, but I do have this incredibly bad-smelling perfume that Luke gave me for Christmas last year that I could spray around the house.
Ne, ale mám tady neuvěřitelně smradlavou voňavku, co mi dal Luke vloni k Vánocům, můžu s ní nasprejovat dům.

This incredibly painful procedure is very often the cause of infections
Tato neuvěřitelně bolestivá procedura je často příčinou infekcí

Other than the two victims, did this incredibly precise DNA matching show anyone else's blood and DNA at the scene of the murders?
Mimo naše dvě oběti našel tento neuvěřitelně přesný test krev a DNA někoho jiného na místě činu?

The beauty, the complexity, the diversity. really was capable of explaining everything about life- This incredibly simple theory.
Krásu, složitost, rozmanitost. Tato neuvěřitelně jednoduchá teorie skutečně dokázala vysvětlit vše o životě.

Did this incredibly precise DNA matching show Other than the two victims,
Našel tento neuvěřitelně přesný test krev a DNA někoho jiného na místě činu?

As they face this incredibly difficult ordeal.
Protože je čeká tato neuvěřitelně tvrdá zkouška.

Thank you. of your prayers tonight, So the Smith family is in need as they face this incredibly difficult ordeal.
Protože je čeká tato neuvěřitelně tvrdá zkouška. Dnes večer tedy Smithova rodina potřebuje vaše modlitby, Děkuji.

So the Smith family is in need of your prayers tonight, Thank you. as they face this incredibly difficult ordeal.
Protože je čeká tato neuvěřitelně tvrdá zkouška. Dnes večer tedy Smithova rodina potřebuje vaše modlitby, Děkuji.

As they face this incredibly difficult ordeal.
Protože je čeká tato neuvěřitelně tvrdá zkouška.

Thank you. of your prayers tonight, as they face this incredibly difficult ordeal.
Protože je čeká tato neuvěřitelně tvrdá zkouška.