THREE YEARS OF in Czech translation

• tři roky na
• 3 roky z

Examples of using Three years of in English and their translations into Czech

I didn't go through four years of medical school and three years of residency to be in debt because of your mistakes!
Já jsem nestudoval a nebyl 3 roky na stáži abych se zadlužil kvůli tvým chybám!

Three years of cheer squad,
Tři roky v týmu roztleskávaček,

Within three years of graduation, you will pay us back in full,
Do tří let od ukončení studia nám to splatíš do plné výše

Why do we need yet another body when we have just had three years of self-imposed agonising over the Constitution?
Proč potřebujeme ještě další orgán, když jsme se právě po tři poslední roky z vlastního rozhodnutí mučili s ústavou?

Three years of this war, and the Mason family doesn't have a scratch on them.
Tři roky v téhle válce a Masonova rodina na sobě nemá ani škrábanec.

Yet more than 4 in 10 offenders nationwide return to prison within three years of their release.
Ještě více než 4 z 10 pachatelů celostátní návrat do vězení, do tří let od jejich vydání.

Jimmy Fitz was serving three years of a ten year sentence.
Jimmy Fitz si odseděl tři roky z desetiletého trestu.

So you're telling me You're going to erase the last three years of our lives?
Ty mi říkáš, že se chystáš smazat poslední tři roky v našich životech?

Cause I don't understand how I was facing 63 years-- check this out-- and only did three years of a 10-year sentence that Judge Patricia Gifford, known as the"hanging judge"-- who I had as a judge, of course-- dropped four years off my sentence.
Protože fakt nechápu, jak mi mohlo hrozit 63 let vězení, a přitom jsem si odseděl jen tři roky z desetiletého trestu, když mi soudkyně Patricia Giffordová, vyhlášená inkvizitorka, srazila z trestu další čtyři roky..

projects must be implemented within a period of three years of the date on which they are accepted.
doba realizace projektu nesmí překročit tři roky od data přijatelnosti projektu.

With three years of probation?
Tři roky v podmínce?

Three years of kicking down doors.
Tři roky rozkopává dveře.

Three years of working for you.
Pracuju pro vás tři roky.

I had three years of lessons.
Tři roky jsem chodila na lekce.

So does three years of darkness.
A tří roky strávené ve tmě taky.

I had three years of high-school french.
Měla jsem na střední tři roky francouzštiny.

Three years of darkness has a bearing.
A tří roky strávené ve tmě taky.

Three years of taking orders from the English.
Tři roky jsem přijímal rozkazy od Angličanů.

Every Ares mission requires three years of pre-supplies.
Každá mise ARES vyžaduje 3 roky predzásobování.

Or have you forgotten your three years of law school?
Nebo jsi zapomněl na své tři roky na právnické škole?