TO BE ALONE WITH YOU in Czech translation

• s tebou být sama
• být s tebou o samotě
• s tebou být sám
• být s tebou sám
• s vámi být o samotě

Examples of using To be alone with you in English and their translations into Czech

I want to be alone with you.
Chci s tebou být o samotě.

I would like to be alone with you.
Rád bych s tebou byl sám.

Longs to be alone with you.
Touží být s vámi o samotě.

Besides, I have been waiting all evening for a chance to be alone with you.
Stejně čekám celý večer, až s vámi budu sám.

Only because I want to be alone with you.
To jenom protože chci být s vámi sama.

But actually I just wanted to be alone with you.
Ale ve skutečnosti jsem chtěla být s tebou sama.

Then he drugged me to be alone with you. He lied about my doctor's appointment.
Lhal mi ohledně doktora a nadrogoval mě, aby byl s tebou sám.

I'm in the mood to be alone with you.
Chci jen být s tebou osamotě.

I want to be alone with you.
Chci být sám, jen s tebou.

I would love to be alone with you, but this is not very cosy.
Rád s váma budu o samotě, ale tohle není vončo.

Maybe it's just that I really want to be alone with you.
Možná jen chci být s tebou osamotě.

Madison, I wanted to be alone with you.
Madison, chtěl jsem být s tebou sám.

I wanted to be alone with you.
Chtěla jsem být s tebou sama.

I wanted to be alone with you.
Chtěla jsem být s vámi sama.

I wanted to be alone with you.
Chtěla jsem být sama s tebou.

I want to be alone with you.
Chci s tebou být osamotě.

That's right. Okay, look, I need to be alone with you.
Dobrá. Musíte zůstat s vámi někde o samotě.

I wanted to be alone with you.
Chtěl jsem být s tebou sám.

It's nice to be alone with you too, Missy.
Je hezké být, s tebou osamotě, Missy.

I'm just really nervous, and I'm so excited to be alone with you.
Jsem jen hrozně nervózní, to ta představa, že jsem tady s tebou sám.