TO CREATE NEW in Czech translation

• vytvořit nové
• vytvářet nové
• k vytváření nových
• vytvoření nových
• stvořit nový
• vytvořit nová
• vytvářet nová
• vytvořit novou
• vytvořit nový
• k vytvoření nových
• k tvorbě nových

Examples of using To create new in English and their translations into Czech

This baby is a chance to create new memories to supplant the traumatic ones.
A nahradit jimi ty traumatizující. Tyto děti mají šanci vytvořit si nové vzpomínky.

All right, well, maybe this is your chance now to create new… mother/daughter pathways.
Dobře, možná je tohle tvoje šance na vytvoření nové matko/dcerovské cesty.

However, I do not think we need to create new legislation.
Myslím si však, že není potřeba vymýšlet nové právní předpisy.

It's a rare disorder in which the subject is unable to create new memories.
Je to vzácná porucha, při které není subjekt schopný si vytvářet nové vzpomínky.

We need to create new sources of growth
Potřebujeme vytvořit nové zdroje růstu,

As such, it is important to create new opportunities and strengthen equality synergies between the genders,
Je důležité vytvářet nové příležitosti a posilovat rovnocennou spolupráci mezi muži

to guarantee the proper funding of the single market and to create new markets for new technologies, developing sustainable urban mobility.
zaručit řádné financování tohoto konkrétního trhu a vytvořit nové trhy pro nové technologie umožňující rozvoj udržitelné městské mobility.

It is the passion that drives us to create new products with zest and enthusiasm.
A je to naše vášeň, která nás žene k nadšenému vytváření nových produktů, které představují přítomnost a budoucnost.

We need to create new, high level positions,
Musíme vytvářet nové pozice na vysoké úrovni,

based on the minecraft game where you have to use the crafting table with minerals extracted to create new tools.
založená na Minecraft hře, kde budete muset použít tabulku řemeslné s minerály vydobytých vytvořit nové nástroje.

To create new laws and new so-called independent authorities may not, in fact,
Vytvoření nových zákonů a nových takzvaně nezávislých orgánů nemusí ve skutečnosti být zásadní

Through PCI creation module you will be able not only to create new instruments and open charts for full-scale technical analysis, but also to trade the PCI, created by yourself.
Pomocí modulu vytvoření PCI můžete nejenom vytvářet nové instrumenty a otevřít grafy pro plnohodnotnou technickou analýzu, ale obchodovat s vytvořenými vámi PCI.

soldiers to invade to create new realms.
vojáci napadnout k vytváření nových sfér.

Rio's government, pleased with pioneering projects like this started the program Rio Top Tour where tourism helps to create new opportunities.
Vláda v Riu se nechala těmito projekty inspirovat a zahájila program Rio Top Tour, který má pomoci vytvořit nové možnosti.

Pick up other objects to create new ones that help you in the adventure
Vyzvednout další objekty k vytvoření nových, které vám pomohou v dobrodružství

Through synthetic instrument creation module you will be able not only to create new instruments and open charts for full-scale technical analysis, but also to trade the instruments, created by yourself.
Pomocí modulu vytvoření syntetického instrumentu můžete nejenom vytvářet nové instrumenty a otevřít grafy pro plnohodnotnou technickou analýzu, ale obchodovat s vytvořenými Vámi instrumenty.

I believe it is possible not only to secure broadcasting as of today but also to create new opportunities for a new time.
Věřím, že je možné nejen zajistit vysílání v současnosti, ale také vytvořit nové příležitosti pro novou dobu.

To come out of the economic crisis and to create new jobs, we need more than ever a strong,
K vymanění se z hospodářské krize a k tvorbě nových pracovních míst potřebujeme více

Control demons and even kill a mundane if they drank from it. It has the power to create new Shadowhunters.
Mám moc vytvářet nové lovce stínů, ovládat démony a dokonce i zabíjet civily, když se z něj napijí.

venture capital. Venture capital is needed to create new jobs in start-ups.
rizikový kapitál, který je nutný k vytvoření nových pracovních míst v nově vznikajících podnicích.