Examples of using To the organization in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muž s cigaretou nepatřil k organizaci. Z Eliasových úst uslyšel klíčová slova.Your supervisor or other Eaton manager can reach out to the organization from where improper demands are originating and raise this conduct at the highest levels.
Váš nadřízený nebo jiný manažer Eatonu se může obrátit na organizaci, ze které vzešly nepatřičné žádosti, a projednat toto chování Leaking classified intel to the Organization, government S. keeping them one step ahead of all efforts to stop them.
Který předává tajné informace Organizaci, díky čemuž jsou vždy jeden krok napřed před všemi snahami je zastavit.Government keeping them one step ahead of all efforts to stop them. leaking classified intel to the Organization.
Který předává tajné informace Organizaci, díky čemuž jsou vždy jeden krok napřed před všemi snahami je zastavit.He's new to the organization, so you don't really have to worry about him too much.
Je v organizaci nový, takže o něj se vážně nemusíš příliš starat.There's a mole in the U.S. government leaking classified intel to the Organization, keeping them one step ahead of all efforts to stop them.
V americké vládě je špeh, který předává tajné informace Organizaci, díky čemuž jsou vždy jeden krok napřed před všemi snahami je zastavit.there were 14 different homicides attributed to the organization of Griselda Blanco.
Rosťa works in the IT department of a bigger state institution and currently he manages introduction of data boxes to the organization.
Rosťa má na starost zavádění datových schránek v jedné větší státní organizaci.I mean the idea is that if complications arise then the cell can be cut off without a threat to the organization.
Jde o to, že pokud dojde ke komplikacím, tak můžou odříznout skupinu bez ohrožení celé organizace.We prepare a detailed plan for the development of an innovation system, with the emphasis on a smooth transition to the organization and minimizing the risk of resistance.
Připravíme detailní plán pro rozvoj inovačního systému s důrazem na plynulý přechod k organizaci a minimalizování rizika rezistence.as ambassadors for the new, authentically contribute their success stories to the organization.
nových myšlenek autenticky přispívají k úspěšným výsledkům organizace.This field of study puts emphasis on the general overview of graduates with regard to the organization and operation of the public sector.
Obor klade důraz na všeobecný rozhled absolventa v systému organizace a fungování veřejné správy.For the Prohibition of Chemical Weapons. The Norwegian Nobel Committee has decided… that the Nobel Peace Prize for 2013… is to be awarded to the Organization.
Norská Nobelova komise rozhodla, pro zákaz chemických zbraní. bude udělena Organizaci že Nobelovu cenu míru za rok 2013.instead explaining that Calvin Underwood attended one meeting{\an8}that his father had some connection to the organization.
poslední možnost zachránit jeho rodiny'S broskev farmu ze zabavení, že jeho otec měl nějaké spojení k organizaci.It belongs to the Organization.
Patří organizaci.What happens to the organization ifwe lose?
Co se stane organizaci pokud prohrajeme?Government leaking classified intel to The Organization.
Který předává tajné informace Organizaci.Planted him there to get closer to the organization.
Zasadila jste ho tam, aby se dostal blíže k té organizaci.And solidarity to the Organization.- Utmost loyalty, respect.
Naprostou loajalitu, respekt a oddanost organizaci.According to the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.
Podle Organizace pro zákaz chemických zbraní.
