Examples of using Vampire slayer in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Is that Buffy the Vampire Slayer?
Is that Buffy the Vampire Slayer?
Není to Buffy, přemožitelka upírů?The vampire slayer. I'm Buffy.
Jsem Buffy, přemožitelka upírů.You need to watch Buffy the Vampire Slayer.
Musíš vidět Buffy, přemožitelka upírů.This is Faith the vampire slayer.
Tohle je Faith, přemožitelka upírů.Buffy the vampire slayer.
Buffy, přemožitelka upírů.Vampire slayer as a legitimate occupation. The Mexican government does not yet recognize.
Zabijáka upírů jako povolání. Mexická vláda nebere.OK, first of all, I'm a vampire slayer. And secondly, I'm retired.
I am not your vampire slayer, Ash.
Nejsem žádný tvůj zabíječ upírů, Ashi.Yeah. The Vampire Slayer both men loved,
Ano, přemožitelka miluje dva muže,Vampire slayer as a legitimate occupation. The Mexican government does not yet recognize.
Mexická vláda nezná zabijáka upíru jako zaměstnání.The Vampire Slayer both men loved,
Ano, přemožitelka miluje dva muže,Are you sure you're a vampire slayer?
Jsi si jistá, že jsi přemožitelka?I told you. I'm a vampire slayer.
Říkala jsem ti, jsem Přemožitelka.This is the Blade of Laertes, a vampire slayer.
Tohle je Leartesova čepel zabíječe upírů.Okay, now maybe we can talk about bringing back Buffy the Vampire Slayer.
Dobře, teď bychom si měli promluvit o Buffy, přemožitelce upírů.But if you, Tom McNair, vampire slayer, could get involved.
Ale pokud vy, Tom McNair, upíří zabiják, můžete zapojit.Which is a good thing because you're a vampire slayer.
Což je dobrá věc, protože jsi Přemožitelka.Honey, are you sure you're a vampire slayer?
Zlato, jsi si jistá, že jsi přemožitelka?A slayer? Oh, god, please don't tell me I was fighting a vampire slayer.
Přemožitelka? Proboha, neříkej mi, že jsem bojovala s Přemožitelkou upírů.
