Examples of using Welding robots in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
results in a longer working time for the welding robots.
také nám to přineslo delší pracovní dobu pro svařovací roboty.For the new welding robot cells, Valk Welding has deployed the latest generation of Panasonic's TAWERS welding robots.
Valk Welding pou il pro nové buňky robotického svařování nejnovější ge neraci svařovacích robotů TAWERS firmy Panasonic.As well as the welding robots, we also have 2 laser welding robots", says Miroslav Bazala.
Máme nejen svařovací roboty, ale také dva laserové svařovací roboty", říká Miroslav Bazala.It will go without saying that a company of this size started using welding robots at an early stage.
Je logické, e podnik s takovýmto ob jemem ji v rané fázi začal pou ívat svařovací roboty.the very latest welding robots alike.
pro zcela nové svařovací roboty.Valk Welding delivered a comprehensive system consisting of two Panasonic TA-1900WGH3 welding robots mounted on a gantry structure serving 3 work stations.
Valk Welding dodal robotický systém se dvěmi svařovacími roboty Panasonic TA-1900WGH3 upevněných závěsných stojanech(šibenicích), kteří mohou obsluhovat tři pracoviště.Tjerko Jurgens does not expect the welding robots to be set aside once this project is finished.
Tjerko Jurgens očekává, e svařovací robot nebude stát po ukončení tohoto projektu jen tak stranou a bez práce.namely welding robots, spray-paint robots and assembly robots. .
a to zejména roboty pro svařování, lakování a montáž.two Panaso-nic welding robots supplied by Valk Welding moved to Poland as well.
přestěhovaly se do Polska i dva svařovací roboty Panasonic dodané firmou Valk Welding.The Panasonic robots are specifically designed as welding robots, based on the principle that anybody who already has experience with welding the material should also be able to program the robot. .
is one of the new clients on the Danish market that recently switched to the Panasonic TAWERS welding robots.
z dánského Randersu je jedním z nových zákazníků na dánském trhu, který nedávno přešel na svařovací roboty Panasonic TAWERS.Of the seven welding robots that Valk Welding has supplied to Joskin,
Ze sedmi buněk pro robotické svařování, které firma Valk Welding dodala firmě Joskin,of fuel tanks for forklift trucks are welded from a warehouse system 24/7, virtually unmanned, on Panasonic welding robots.
olejových nádr í pro vysokozdvi né vozíky svařuje přímo z automatizovaného skladovacího systému téměř bez lidské síly na svařovacích robotech Panasonic.more than a hundred welding robots, large machining centres
více ne stovkou svařovacích robotů, velkými obráběcími centryperform logistical tasks together with Panasonic welding robots such as the handling of parts,
prováděli logistické úkoly společně se svařovacími roboty společnosti Panasonic,Korte Friesland uses the welding robot for several rotor types.
Korte Freisland pou ívá svařovací roboty na několik typů rotorů.The welding robot system represents the company's fourth generation of welding robots. .
Zařízení pro robotické svařování představuje v podniku čtvrtou generací svařovacích robotů.it is much better to use a welding robot.
tak lepší pou ít svařovací roboty.It requires a team effort to successfully deploy a welding robot in your company.
The welding robot system is installed at the Belgian facility.
Svařovací robotický systém je nainstalován v závodě v Belgii.
