Examples of using Well-ventilated in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Work on the machine only in well-ventilated areas with suitable dust mask perform!
Proto pracujte se strojem pouze v dobře větraných prostorech a s vhodnou ochrannou maskou obličeje!Always operate the compressor in a well-ventilated.
Kompresor vždy používejte v dobře větraném prostoru.Fill fuel tank outdoors or in well-ventilated area.
Tankujte venku nebo v dobře ventilovaném prostoru.Keep it dry and well-ventilated.
Dejte to na suché a dobře větrané místo.A soft-boot/shell is typically more comfortable and well-ventilated.
Měkká bota/skořepina je typicky pohodlnější a dobře odvětraná.These lockers are surprisingly well-ventilated.
Ty skříňky jsou překvapivě dobře ventilované.The place of installation must be well-ventilated.
Místo instalace musí být dobře odvětrávané.Checking for leaks must be performed outdoors on a well-ventilated spot, away from ignition sources such as gas
Kontrola těsnosti se musí provádět venku na dobře větraném místě, mimo zdroje vznícení jako jsou např.Install the appliance in a dry, well-ventilated place, and ensure it is level,
Spotřebič instalujte na suchém, dobře větraném místě a ujistěte se, že je horizontálně vyrovnaný;cool and well-ventilated place.
chladném a dobře větraném místě.then dry it in a shaded and well-ventilated place about 1 day.
pak vysušte na stíněném a dobře větraném místě asi 1 den.then dry it in a shaded and well-ventilated place.
pak vysušte na stíněném a dobře větraném místě.needs to be worked with in a well-ventilated room.
musí být zpracován v dobře větraném prostoru.Install the appliance in a dry, well-ventilated place, and ensure it is level,
RECOMMENDATION: Perform application in a well-ventilated room; when applying keratin keep your hair away from your face.
DOPORUČENÍ: aplikaci provádějte v dobře větrané místnosti; během nanášení keratinu, vlasy nechávejte dál od obličeje.My patient, Jaron Watts-- It is imperative that Jaron reside in a well-ventilated home where his mother is able to tend to his needs.
Můj pacient, Jaron Watts, musí bezpodmínečně bydlet v dobře odvětraném domě, aby se o něj jeho matka mohla postarat.you store it in the pouch, let it dry in a well-ventilated room with the laser popped up.
nechte je s vysunutým laserem uschnout v dobře větrané místnosti.Always connect or replace the cylinder in a well-ventilated area, never in the presence of a flame, spark or heat source.
LŽhev v dy pøipojujte èi vymìøujte nŽ dožøe vìtrŽném místì, dostŽteènì vzdáleném od zdrojù otevøeného plŽmene, jisker èi sálŽvého teplŽ.perform the procedure in a well-ventilated room.
aplikaci provádějte v dobře větrané místnosti.Ensure that your work area is always well-ventilated and well-lit so as to prevent accidents.
Zajistěte, aby Vaše pracoviště bylo vždy dobře větrané a osvětlené a abyste tak předcházeli úrazům.
