Examples of using What secrets in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What secrets do you want us to have?
No one knew what secrets he took to his grave.
Nikdo nevěděl, jaké tajemství s sebou odnesl do hrobu.What secrets does he have?
Jaké tajemství má on?Are you talking about? Exactly what secrets.
O jakých tajemství to přesně mluvíte?What secrets are you talking about?
O jakých tajemství to přesně mluvíte?What secrets are you talking about?
O jakejch tajnostech to mluvíš?God knows what secrets that will turn up.
Bůh ví, co za tajemství by zase vyplavalo.What secrets are you referring to? Forgive me.
Na jaké tajemství narážíš? Promiň mi.Exactly what secrets are you talking about?
O jakých tajemství to přesně mluvíte?What secrets are you so afraid of me knowing… the truth about Max Evans?
O jaké tajemství se tak bojíš abych ho nevěděl… pravdu And now I wonder what secrets you're keeping from me, what things you
Narrator: What secrets did the victorians give us,
Vypravěč: Jaká tajemství udělali vítězi,When it was needed most. None knew what secrets it held, only that it would open.
Nikdo nevěděl, jaké tajemství uchovává… jen to, že bude otevřena ve chvíli největší nouze.We… we have to inform Auntie Zee, and then we can ascertain what secrets your sister Dorcas.
pak můžeme zjistit, jaká tajemství tvá sestra Dorcas skrývá ve své kamenné podobě.up in the U.S., just what secrets did they bring with them?
mnozí skončili v USA, jaké tajemství si sebou přinesli?And then we can ascertain what secrets your sister Dorcas We… we have to inform Auntie Zee, might be hiding in her stone form.
Musíme informovat tetu Zee a pak můžeme zjistit, jaká tajemství tvá sestra Dorcas skrývá ve své kamenné podobě.None knew what secrets it held… only that it would open when it was needed most.
Jen to, že bude otevřena ve chvíli největší nouze. Nikdo nevěděl, jaké tajemství uchovává.we can't always be sure of who they are or what secrets they hide.
nemůžeme si vždy být jistí, kým jsou, nebo jaká tajemství skrývají.Then maybe you should come with us, Because who knows what secrets will come pouring out of me Once the drinks start flowing.
Tak to by si možná měl jít s nami, protože kdo ví, jaká tajemství ze mě vypadnou když se napiju.I will bet you will want to know what secrets he's revealed. Maybe, but before he dies.
Možná, ale než umře, určitě budete chtít vědět, jaká tajemství Dominionu Federaci vyzradil.
