WHICH ARE IMPORTANT in Czech translation

• které jsou důležité
• které jsou významné

Examples of using Which are important in English and their translations into Czech

extent thereof;- data which are important for identifying the claimed goods(esp. invoice number,
její rozsah;- údaje, které jsou důležité pro identifikaci reklamovaného zboží(zejména číslo faktury,

magnitude of friction loss coefficients for a straight plastic piping of a circular section for a turbulent flow of clear water, which are important for designers of piping systems from mentioned thermoplastics.
velikosti součinitelů třecích ztrát v přímém plastovém potrubí kruhového průřezu při turbulentním proudění čisté vody, které jsou významné pro projektanty potrubních systémů z uvedených termoplastů.

Via Baltica projects which are important not only to Lithuania.
projekty Rail Baltica a Via Baltica, které jsou důležité nejen pro Litvu.

Ohm's resistance, which is important in the transmission of electrical energy.
Ohmův odpor, který je důležitý pro přenos elektrické energie.

Which is important? Or is Rod.
Co je důležitější? Nebo je Rod.

Which is important?
Co je důležitější?

I want to tell a fact about myself… which is important that you know it.
Chci vám říct o sobě pravdu která je pro vás důležitá.

I think people feel safer, which is important.
se lidé cítí bezpečněji, což je nejdůležitější.

Substance… Pia has an… inspecting nature… which is important.
Podstatou… Pia má… zkoumavou povahu… která je výmluvnou.

Or is Rod… Which is important?
Nebo je Rod… Co je důležitější?

I'm worried about her meeting with her author in the morning, which is important.
Mám starosti o zítřejší schůzku s jejím autorem, která je důležitá.

Tightly packed, which is important.
Těsně sbalený, což je důležitý.

During metabolic processes the liver produces bile, which is important for fat digestion.
Během metabolismu produkují játra žluč, která je důležitá pro trávení tuků.

They want to be helpful and honest, which is important,'cause at the end of the day,
Chtějí být nápomocní a upřímní, což je důležité, protože nakonec to bude přesnost informací,

So the woman at the agency said you have a car, which is important because I will need you to drive Lilah to and from auditions.
Ta paní v agentuře říkala, že máte auto, což je důležité, protože budete muset vozit Lilu na konkurzy.

your stakeholders receive only the relevant alerts/related information which is important for their specific role.
pouze relevantní výstrahy či odpovídající informace, které jsou důležité pro jejich specifickou roli.

Which is important when the track is at that angle.
Což je důležité, když je dráha v takovém úhlu.

Even the email confirmations your guests receive include the same design principles, which is important for mobile users.
Dokonce i e-mailové potvrzení, které hosté obdrží, obsahují stejné principy návrhu, které jsou důležité pro mobilní uživatele.

Which is important, because I'm sure, as your friend Bill probably knew,
Což je důležité, protože, tak určitě jak to věděl váš kamarád Bill,

Still, on foot's probably faster than calling an ambulance, which is important when your liver's sliced in half,
Ipřesto ,jítpěškyjeasirychlejší, než volat sanitku, což je důležité, když máte játra rozřízlá vejpůl, vašestřevajsou