Examples of using Write songs in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I write songs.
Já píšu písně!So these guys actually write songs celebrating crimes?
Takže tihle chlapi opravdu píší písničky, ve kterých oslavují zločiny?People write songs about wiping out on our L.A. roadways.
Lidé píšou písně o rozmáznutí se na silnicích v L.A.You write songs?
Ty píšeš písničky?Celebrating crimes? So these guys actually write songs.
Takže tihle chlapi opravdu píší písničky, ve kterých oslavují zločiny?I just can't write songs about sissy and Bamm-Bamms and binkies.
Nemůžu skládat písničky o sestřičkách, strašidýlkách a dudlících.For example, write songs Cat climbs through the hole would then look as follows.
Například zápis písně Kočka leze dírou by pak vypadal takto.You write songs?
Ty skládáš písničky?You write songs?
Ty píšeš písnicky?I write songs, big artists sing them.
Já píšu skladby, velcí umělci je pak zpívají.Is this what they write songs about?
Tak o tomhle se píšou písničky?I keep telling him… me… meself… my… myself… I know. I write songs too.
Také skládám písně. Pořád mu říkám… mně… sobě si… Já vím.So you play piano and write songs.
Takže ty hraješ na piano a skládáš písně.You're gonna be a hero, the type they write songs about.
Bude z vás hrdina, o kterém se píší písně.I used to sing and play guitar and write songs?
Zpívala jsem, hrála na kytaru a skládala.This is what I can't write songs about?
Tohle je to, o čem se písnička složit nedá?play guitar and write songs?
hrála na kytaru a skládala.I gave you that guitar so you could write songs on it and work out your feelings.
or you can write songs, poems, any good thing,
to come here and, um, tell you… but I can't write songs.
jsem ti napsat písničku, ale neumím psát písně tak rychle, jak jsem pospíchal sem ti říct.
