YEON in Czech translation

• yeon
• jon

Examples of using Yeon in English and their translations into Czech

Yeon Gi Hoon is preparing to blow up the bomb in Seoul,
Yeon Gi Hoon připravuje odpálit bombu v Soulu,

When General Yeon overthrew the king
Když generál Jon svrhnul krále

the Crown Prince and name Prince Yeon Ing as Heir Successor,
korunovat Korunního Prince a Prince Yeon Inga jmenovat Dědicem Následníkem,

wouldn't be able to see Yeon again When I got stabbed, the thought that I might actually die.
už nikdy neuvidím Jon. myšlenka, že opravdu umřu.

If we keep Moo Yeon in this way, because of all those unreasonable deaths,
Jestli necháme Moo Yeon takhle pokračovat,

Mikael take you, Yeon, to be my wife to have and to hold from this day forward,
si beru tebe, Yeon, za svojí ženu, abych byl od dnešního dne s tebou navěky,

If I want to take out Moo Yeon from Hong Ryeon's body,
Jestli chci, aby Moo Yeon vyšla z těla Hong Ryeon,

Min Seo Yeon, when that woman decided to get a divorce and leave the house, it was me who held onto Joon Pyo.
Po tom, co se rozhodl rozvést se se Seo Yeon a opustil v agónii domov… To já ho přivedla zpátky na správnou cestu.

You hated the fact that you had a twin brother enough to make you want to hide my existence from Yeon.
Nenáviděl jsi fakt, že máš dvojče, tak moc, že jsi chtěl skrýt mojí existenci před Yeon.

Why did you handle Prince Yeon Ing's marriage in such a way?
tak proč jsi svatbu Prince Yeon Inga udělala tak, jak jsi to udělala?

One group will guard Consort Sook's journey to Yihyun Palace… While the other half will stay with Prince Yeon Ing here.
Jedna skupina bude strážit cestu Manželky Sook do Paláce Yihyun… a druhá zůstane tady s Princem Yeon Ingem.

tries to arrest Yeon Gi Hoon
zkouší zatknout Yeon Gi Hoona,

take you, Yeon, to be my wife.
si beru tebe, Yeon, za svojí ženu.

HA Yeon, for the rest of my life.
Ha Yeon, po zbytek svého života.

Mikael… take you, Yeon, to be my wife… to have and to hold from this day forward… in sickness and in health.
v nemoci i ve zdraví. si beru tebe, Yeon, za svojí ženu.

a person living in Yeon Gil Yanji.
žije v Yeon Gil.

you must have known that Mu Yeon wouldn't be able to take a soul at the right timing.
tak musíte vědět, že Moo Yeon nebude schopná přijmout duši ve správný čas.

Min Seo Yeon, and your birth mother, Shin Hwa Ran.
Min Seo Yeon a Shin Hwa Ran.

looks is the Jeon Do Yeon and Kim Tae Hee for a man like me who has everything.
reprezentativního vzhledu je Jeon Do Yeon a Kim Tae Hee pro muže, který má všechno.

The fact that you raised a knife to Moo Yeon today was an act to save Moo Yeon I think.
Skutečnost, že jsi dneska na Moo Yeon vytáhl nůž znamenalo, žes ji chtěl zachránit.