Examples of using You two alone in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I will leave you two alone. Thank you. .
Děkuji.- Nechám vás o samotě.I will leave you two alone. Tane, please.
Tane, prosím. Nechám vás dva o samotě.Well, we will leave you two alone.
No nic, necháme vás o samotě.I'm gonna leave you two alone.
Nechám vás dvě osamotě.I'm going to leave you two alone.
Nechám vás dvě o samotě.
Leave you two alone.
Nechte vy dva o samotě.We will leave you two alone.
Necháme vás dvě o samotě.I don't want you two alone in the house.
Nechci vás nechat samotné dva v domě.You two alone on Christmas Eve?
Vy dva sami na Štědrý den?You two alone, together.
Vy dva, sami, spolu.I will leave you two alone.
Nechám vás osamotě.I will leave you two alone.
Nechám vás napokoji.I'm going to leave you two alone, o?
Nechám vás dva samotě, OK?
I'm just going to leave you two alone to get married!
Tak jo, nechám… vás samotný a můžete se klidně vzít!Huh. Whatever. I'm just… gonna leave you two alone to get married!
Tak jo, nechám… vás samotný a můžete se klidně vzít!I will leave you two alone.
Nechám vás sama.He left you two alone?
Nechal vás dva samotný?Great. I will leave you two alone.
Velký. Já opustím vás dva osamocený.Well, I will leave you two alone.
No, nechám vás osamotě.I will leave you two alone. Yes.
Ano. Nechám vás osamotě.
