Examples of using Your app in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hey, so, I… I looked at your app.
Hele, já… Dívala jsem se na tvoji aplikaci.Listen… Someone hacked your app.
Někdo hacknul tvou aplikaci.And, uh… your app and it's G.P.S. led an eighteen-year-old predator right to her.
A váš smartfon a jeho GPS navedl osmnáctiletýho predátora přímo k ní.Your app looks good.
Tvoje přihláška vypadá dobře.Where people will find your app, but Apple reviewers can deny your submission.
Kde lidé najdou svou aplikaci, ale Apple recenzenti nemůže popřít, váš příspěvek.Can you please just check your app?
Podíváte se na svou aplikaci, prosím?Does your app know how much foie gras you ate?
Ví tvoje applikace, kolik foie gras jsi měl?Seriously, your app is amazing.
Tvá aplikace je vážně úžasná.Come on the show and tell people about your app.
Přijď do vysílání a pověz o své appce.Fix your app.
Sprav tu svoji aplikaci.You should really be working on your app.
Vážně bys měl pracovat na své aplikaci.It will be in your app.
Něco do tvé appky.No! for the second time! I mean, you're not firing me off your app.
Nevykopneš mě z týmu na tvoji appku podruhé. Ne.You don't see anything beyond your app.
Nevidíš nic kromě své appky.What's gonna happen with your app? Nope?
Ne.- Co bude s tvojí aplikací?If your app contains sensitive business data,
PPI for each major iOS version your app aims to support.
PPI pro všechny zásadní verze iOS, které by vaše aplikace měla podporovat.Piny s We can also prepare an extension for Apple Watch& Apple TV to make your app even more awesome.
Připravíme vám také rozšíření pro Apple Watch nebo Apple TV, aby byla vaše aplikace ještě úžasnější.Integromat can download the info from your app and send it out to anyone you want?
Ale co takhle nechat Integromat ať si tuto informaci stáhne z Vaší aplikace a rozešle, kam jen budete chtít?
