Examples of using Your ugly in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What? Brother, she don't want your ugly face in the car, just jump out?
Brácho, nechce v tom autě tvůj hnusnej ksicht, vypadni.- Cože?And where's your beautiful wife, and your ugly son?
A kde je Will want to spend his last days staring at your ugly ass?
Bude chtít strávit svý poslední dny čučením na tvůj šerednej ksicht?sick of seeing your ugly little face.
je mi zle z vašeho ošklivého ksichtu.Scared of your ugly face!
Bojím? Tvého hnusného ksichtu?Missed your ugly mug.
Chyběl mi tvůj ošklivej ksicht.I am reminded every time I look at your ugly face.
To si připomínám, pokaždé když se podívám na ten tvůj hnusnej obličej.I just didn't want to see your ugly faces!
Prostě jsem nechtěla vidět ty vaše hnusné obličeje!Well, that would be a relief from staring at your ugly face.
No, to by byla úleva od zírání na tvůj ošklivý obličej.I never"like-a" the music and I don't like your ugly face neither.
To ne, ale nelíbí se mi ta Scared of your ugly face!- Scared?
Tvého hnusného ksichtu? Bojím?I won't have to look at your ugly mug six days a week.
Nebudu se muset dívat na tvůj ošklivej rypák 6 dní v týdnu.And stay there, or I will punch you right in your ugly fuckin' face!
A zůstaň sedět, nebo ti zmaluju ten tvůj hnusnej ksicht!and seein' your ugly faces every week.
A vidět ty vaše hnusné tváře každý týden.Looking at your ugly mugs, I can see why.
Při pohledu na vaše ošklivé hrnky, vidím, proč.I just didn't want to see your ugly wrinkled face.
Prostě jsem nechtěl vidět tvůj hnusnej vrásčitej ksicht.And stomp on your ugly face!
A šlápneme ti na tvůj ošklivej obličej!That is your ugly head.
To je tvoje ošklivá hlava.Mr. Andersen, though your Ugly Duckling has delighted.
Pane Andersene, ačkoliv nás vaše Ošklivé káčátko pobavilo.Better, now I see your ugly face.
Líp, když vidím tvůj hnusnej ksicht.
