A BOON in Danish translation

• en velsignelse
• en velgerning
• godt

Examples of using A boon in English and their translations into Danish

the sun exercise is a boon to bring back lost flexibility.
solen øvelse er en velsignelse at bringe tilbage mistet fleksibilitet.

this stain resistance is a boon for those with allergies or chemical sensitivities.
denne plet modstand er en velsignelse for dem med allergi eller kemisk overfølsomhed.

This internet filtering app is a boon for parents and organizations,
Dette Internet filtrering app is a boon for parents and organizations,

You also get auto-connect, which is a boon for absent-minded users who frequent unsecured hotspots.
Du kan også få autoforbindelse, hvilket er en bonus for mentalt fraværende brugere, som ofte bruger usikre hotspots.

Even in a long-term project such as"London Crossrail," this has been a boon to the customer.
Selv i et projekt som"London Crossrail" har dette været en fordel for kunden.

by 1956 a respite of three years was held to be a boon and he was given credit for this period of"peace".
i 1956 blev et pusterum på tre år anset for at være en velgerning og han blev, uden videre, givet kredit for denne"fredsperiode.

which may be a boon for anyone wishing to torrent
hvilket kan være en bonus for enhver, som ønsker at torrente

by 1956 a respite of three years was held to be a boon and he was given credit for this period of“peace.
i 1956 blev et pusterum på tre år anset for at være en velgerning og han blev uden videre givet kredit for denne"fredsperiode.

this war is a boon to RD.
krigen er en velsignelse for RD.

Anything you can remember would be a boon to my investigation.
Alt, hvad De kan huske, kan gavne min efterforskning.

as we once stood, a boon to your cause.
som vi var.- En velsignelse for din sag.

Whilst a sleeping tablet is a boon, many sleeping tablets can be fatal.
Hvor en enkelt sovepille er udmærket, kan mange sovepiller være dødsensfarligt.

It will be a boon to have another intelligent woman in the house.
Det ville være rart med endnu en intelligent kvinde i huset.

As a boon to me, Your Majesty, would you hear him out?
Vil I gøre mig den velgerning at høre, hvad han har at sige?

Mr President, greater transparency and clarity in this matter would be a boon for Parliament.
Hr. formand, jo mere gennemskuelige og klare vi er i denne sag, jo bedre vil det være for Parlamentet.

Surprisingly the very smart people at LTCM overlooked a variant hedging strategy that would have made price jumps a boon.
Overraskende de meget dygtige mennesker i LTCM overset en variant Dækningsforretninger strategi, som ville have gjort pris Udspring en velsignelse.

Post Locking and Augmented Autosave will especially be a boon to sites where more than a single author is working on a post.
Postlåsning og øget autosave vil især være en velsignelse for websteder, hvor mere end en enkelt forfatter arbejder på et indlæg.

an arms treaty would certainly be a worthwhile asset and a boon to international security.
ville en våbentraktat helt sikkert være et nyttigt instrument og en velsignelse for den internationale sikkerhed.

And you… you will receive… not the boon you sought, but a boon..
Og du… men en velgerning. Du vil modtage… ikke velgerningen, du søgte.

Stratfor has said that the tsunami disaster could prove to be a boon to Jakarta in its campaign against GAM.
Stratfor har sagt at tsunamikatastrofen kunne blive en velsignelse for Jakarta i dets kampagne mod GAM.