A CLOUD OF in Danish translation

• skyer af
• en sværm af

Examples of using A cloud of in English and their translations into Danish

Scientists theorize that Earth began as a waterless mass of rock surrounded by a cloud of gas about 4.6 billions years ago.
Naturvidenskabelig teoretisere at Forbinde med jorden begyndte nemlig en waterless masse i gynge omgivet af en sky i luft omkring 4.6 milliard år for.

earthquakes of a magnitude 15 Richter point, and a cloud of volcanic dust that will make the atmosphere dense as dusk for decades.
jordskælv af styrke 15 på Richter skalaen, og skyer af vulkansk støv som vil gøre atmosfæren tæt og formørket i årtier.

saw a blanket of flowers floating on the placid waves of Augury Bay before exploding into a cloud of pollen that silenced lives as it seized the lungs.
så et tæppe af blomster svæve på de fredsommelige bølger i Augury Bay, før de eksploderede i skyer af pollen, der gjorde liv tavse mens det overtog lungerne.

ends up on a steep slope right in a cloud of the plant protection agent he is spraying.
til sidst står på en stejl skrænt direkte i tågen af det plantebeskyttelsesmiddel, han selv sprøjter ud.

earthquakes of a magnitude 15 Richter point, and a cloud of volcanic dust that will make the atmosphere dense as dusk for decades.
jordskælv af styrke 15 på Richter skalaen, og skyer af vulkansk støv som vil gøre atmosfæren tæt og formørket i årtier.

Scientists theorize that Earth began as a waterless mass of rock surrounded by a cloud of gas about 4.6 billions years ago. Radioactive materials in the rock
Naturvidenskabelig teoretisere at Forbinde med jorden begyndte nemlig en waterless masse i gynge omgivet af en sky i luft omkring 4.6 milliard år for. Radioaktive arbejdsmateriale i den gynge

A manifestation of this disease is a clouding of the lens.
En manifestation af denne sygdom er en uklarhed af linsen.

I was lost in a cloud of hippie psychobabble.
Jeg svævede helt væk på en sky fyldt af hippie-sludder.

The middle east would be a cloud of dust right now.
Ville Mellemøsten være en sky af støv lige nu.

Our people swim in a cloud of fear of the surfacers.
Vort folk svømmer i en sky af frygt for overflade-beboerne.

Can't collect on Archer if he's a cloud of vapor.
Du får ikke dusøren for Archer, hvis han er en sky af damp.

Can't collect on Archer if he's a cloud of vapour.
Du får ikke dusøren for Archer, hvis han er en sky af damp.

A cloud of radioactivity will encircle the earth for 93 years!
En sky af radioaktivitet vil ligge omkring Jorden de næste 93 år!

A cloud of"the glory of the Lord" filled the building.
En sky af"Herrens herlighed" fyldte huset.

Kinda make you feel like floating' on a cloud of titties.
Man føler, man sejler på en sky af babser.

The volcano eruption laid a cloud of volcanic ash over most of Europe.
Vulkanudbruddet lagde en sky af vulkansk aske over det meste af Europa.

Us dying in a cloud of acid fog isn't gonna help Jasper.
Det hjælper ikke Jasper, hvis vi dør i en sky af syretåge.

As he snorted and roared! and a cloud of venom flew before him.
Og en sky af edder stod om den, mens den fnøs og brølede.

It creates a cloud of radically fluctuating free-deviant chaotrons which penetrate the synaptic relays.
Den skaber en sky af radikalt ustadige frit afvigende chaotroner… der gennemtrænger de synoptiske relæ.

Hundreds were trapped in the metro in a cloud of chemicals.
Hundreder blev fanget i metroen i en sky af kemikalier.