A COMPETITOR in Danish translation

• konkurrent
• deltager
• konkurrenter

Examples of using A competitor in English and their translations into Danish

You're asking us to save a competitor.
I beder os om at redde en konkurrent.

We can't let a competitor beat us to it.
Jeg kan jo ikke lade en konkurrent springe os over.

They will have hired a competitor by now.
De hyrer en konkurrent.

But he's always viewed God as a competitor.
Men han har altid set Gud som en konkurrent.

If you can call Uncle Sam a competitor.
Hvis man kan kalde Onkel Sam en konkurrent.

You get a tip like this, it's from a competitor.
Sådan et tip kommer fra en modstander.

We get a tip like this it's from a competitor.
Sådan et tip kommer fra en modstander.

In fact, he would rather be a competitor.
Faktisk ville han hellere være en konkurrent.

Sorry. There's a competitor.
Undskyld, en konkurrent.

Cooperation is very difficult with a competitor.
Det er meget vanskeligt at samarbejde med en konkurrent.

In no way is there any certainty that Galileo will succeed in economic terms as a competitor to GPS, which has until now enjoyed a monopoly of the market.
Galileos økonomiske succes som konkurrent til den hidtidige monopolindehaver GPS kan på ingen måde betragtes som sikker.

In two judgments, the Court of First Instance accepted the admissibility of actionsbrought by Air France, as a competitor of British Airways.
I to domme tog Førsteinstansretten et søgsmål anlagt af Frankrig, der er konkurrent til British Airways, til påkendelse.

The present merger would have led to theelimination of LPD as a competitor; furthermore Russian stocks are expected to be depleted in the nearterm.
Den anmeldte fusion ville have ført til, at LPD blev elimineret som konkurrent, og desuden ventes de russiske lagre snart at være udtømt.

Ericsson remains a competitor of the joint venture and will notwithdraw from the transmission markets.
Ericsson fortsatte med at være konkurrent til det og ville ikke trække sig ud af dette marked.

C10.2 When a competitor withdraws from part of an event the scores of all completed races shall stand.
C10.2 Når en deltager trækker sig fra en del af et stævne, skal resultaterne af alle afsluttede matcher forblive uændrede.

by implication identifies a competitor or goods or services offered by a competitor;.
indirekte henviser til en konkurrent eller til varer eller tjenesteydelser, som udbydes af en konkurrent«.

I don't see Vicky as a competitor. We are over-worked and she could relieve us.
Jeg ser ikke Vicky som en rival, og vi har brug for hendes arbejdskraft.

M5.4 Although action under rule 69 is taken against a competitor, not a boat,
M5.4 Selv om en handling under regel 69 er rettet mod en deltager, og ikke en båd,

I used to buy a competitor product but experienced problems with black sediment
Jeg har tidligere købt rengøringsmiddel hos en konkurrent, men jeg oplevede sorte aflejringer

A competitor who loses radio control of his boat shall promptly hail and repeat‘(The boat's sail number) out of control.
En deltager, der mister radiokontrollen over sin båd, skal straks praje”ude af kontrol” samt bådens sejlnummer.