A FLOCK in Danish translation

• en hjord
• flok
• hjorde

Examples of using A flock in English and their translations into Danish

We were two lonely wolves who formed a flock.
Vi var to ensomme ulve, som skabte os en flok.

I hear you're preaching again, gathering a flock.
Jeg hører, du prædiker igen og samler en menighed.

While a flock of cranes circled above. You defeated an army of enemies.
Du besejrede en hær af fjender, mens en flok traner kredsede over jer.

While a flock of cranes circles above. He will defeat an army of enemies.
Han vil besejre en hær af fjender, mens en flok traner kredser over dem.

Vaccinate all birds in a flock at the same time.
Vaccinér alle fugle i en flok samtidig.

Mhile guiabas your people, like a flock.
Mhile guiabas dine medarbejdere, som en flok.

With surprise how a flock disbanded.
Med overraskelse, hvordan en flok opløst.

Like a shepherd who tends a flock.
Ligesom en hyrde der har tendens en flok.

Your footsteps were not known.77:20 You led your people like a flock, by the hand of Moses and Aaron.
Du førte dit Folk som en Hjord ved Moses's og Arons Hånd.

I will increase them with men like a flock.
Jeg vil gøre dem mangfoldige som en Hjord af Mennesker;

Political propaganda can still make human beings carry out, in a flock, animal actions that make life on Earth a jungle existence, in which the principle"might is right" is dominant.
Politisk propaganda kan stadig få mennesker til i flok at udføre dyriske handlinger, som gør livet på jorden til en jungletilværelse, hvor princippet"magt for ret" dominerer.

thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.
der leder Josef som en Hjord, træd frem i Glans, du, som troner på Keruber.

maketh him families like a flock.
gør deres Slægter som Hjorde;

I will multiply them as a flock of men.
Jeg vil gøre dem mangfoldige som en Hjord af Mennesker;

increases their families like a flock.
gør deres Slægter som Hjorde;

Or who shepherds a flock and does not partake of some of the milk of the flock?.
Eller hvem er hyrde for en hjord og drikker ikke af mælken?

To get as good a flock as possible, all 7-year-old mother sheep are butchered,
For at have så god bestand som muligt, bliver alle 7 år gamle moderfår slagtet,

With a flock of 500 animals, four to five people are employed full time in the summer period.
Med en bestand på 500 dyr er fire-fem personer fuldt beskæftigede i sommerperioden.

had once stayed and seen ghosts, a flock of Catholic priests from the Middle Ages" the diary, same day.
hvor Biskop Kierkegaard har ligget og seet Spøgelser, en Skare Kanniker" dagbogen dags dato.

A giant traps in a single mouthful. What a flock can catch in one dive.
Kan en kæmpe fange i én mundfuld. Hvad en flok kan fange på én dykning.