A GUY FOR in Danish translation

• en fyr for
• en mand til

Examples of using A guy for in English and their translations into Danish

So, robin mm? i have got a guy for you.
Så, Robin, jeg har en fyr til dig.

You know how I got a guy for everything?
Ja. Jeg har fyre til alt?

It's already bad enough I have to ask a guy for a date.
Det er slemt nok, at jeg skal bede en fyr om en date.

Here you go, babe. I was dating a guy for a year.
Værsgo, skat. Jeg datede en fyr i et år.

Perfect. I have got a guy for you.
Perfekt. Jeg har en fyr til dig.

Kendra's been dating a guy for a year.
Kendra har haft en kæreste i et år.

I tried to find a guy for you, and I tried to include you.
Jeg prøvede at finde en fyr til dig.

Carro was with a guy for the first time at 15 years
Carro var med en fyr for første gang på 15 år,

I have seen many girls refuse to be with a guy for some very trivial reasons, not liking his shirt for example!
Jeg har set mange piger nægter at være sammen med en fyr for nogle meget trivielle årsager ikke kunne lide hans skjorte for eksempel!

Now, we're talking about a guy for whom the phrase… life in prison" carries some seriously weighty connotations.
Nu taler vi om en fyr for hvem udtrykket… liv i fængsel'' bærer nogle alvorligt tungtvejende konnotationer.

Birger told me,“had been dating a guy for a couple years.
Birger fortalte mig,"har været dating en fyr for et par år.

You can't be around if the police are arresting a guy for your murder.
Du kan ikke rende rundt, når vi anholder en fyr for at have myrdet dig.

Hey, why would he come here and kill a guy for a lousy hundred bucks and a radio?
Hey, hvorfor gik ham derind og dræber en gut, for sølle 100 doller og en radio?

I look at a guy for a millionth of a second and he gets delusions of grandeur!
Jeg ser på en fyr i et mikrosekund, og straks får han storhedsvanvid!

Yes. Well, you bunk with a guy for 48 days, now he doesn't call
Ja. Man bor sammen med en fyr i 48 dage, bagefter hverken skriver

Let's try to determine how the girl choose a guy for a family and at the same time to prevent a fatal error.
Lad os prøve at bestemme, hvordan den pige vælge en fyr til en familie og samtidig at forhindre en fatal fejl.

Before you pick up a gift for a guy for the New Year,
Før du henter en gave til en fyr til det nye år,

So, you can make a gift to a guy for a new year inexpensive,
Så du kan gøre en gave til en fyr til et nyt år billigt,

Holidays What to give a guy for 21 years- a lot of ideas
Hvad skal du give en fyr i 21 år- mange ideer

What can you give a guy for 21 years, if you do not know him very well?
Hvad kan du give en fyr i 21 år, hvis du ikke kender ham meget godt?