A PEAK in Danish translation

• et maksimum
• et toppunkt
• peak
• højdepunktet
• top
• sit højeste

Examples of using A peak in English and their translations into Danish

Memphis reached a peak of prestige under the 6th Dynasty as a centre of the cult of Ptah.
Under det 6. dynasti nåede Memphis højdepunktet af sin prestige som centrum for Ptahkulten.

She often works towards a peak pose, so there are poses that strengthens the areas to be prepared for the peak pose.
Hun arbejder ofte hen imod en hovedstilling(peak pose), så der kommer stillinger, som åbner og styrker de områder, som skal forberedes til peak pose.

After having reached a peak in 1994, the ratio declined by 2.4 percentage points to stand at 76.6% in 1997.
Efter at have nået et toppunkt i 1994 faldt gældskvotienten med 2,4 procentpoint til 76,6 pct. i 1997.

the synthesis of MDMA, fell to 1 904 litres from a peak of 45¢986 litres in 2007.
der kan erstatte 3,4-MDP-2-P isyntesen af MDMA, faldt til 1904liter fra et maksimum på 45986 liter i2007.

Therecent trend in the total number of operations shows a cycle with a peak in 1990/91 and relatively similarfigures in 1986/87(708)
Den seneste udvikling i det samlede antal transaktioner aftegner en cyklus med top i 1990/1991 og relativt ensartede tal i 1986/87(708)

This led inevitably to a continuous and sharp rise in the rate of unemployment from a rate of less than 3% in 1974 to a peak of 10.8% in 1985.
Dette medførte uundgåeligt en vedvarende og kraftig stigning i arbejdsløsheden- fra mindre end 3% i 1974 til højdepunktet i 1985 på 10,8.

Starting from a ratio of 1.6% in 1990, the deficit increased sharply to reach a peak of 5.8% in 1994;
Af BNP i 1990 steg det markant for at nå et maksimum på 5,8 pct. af BNP i 1994.

With regard to price developments, annual HICP inflation has been steadily declining since the middle of 2008, when it reached a peak of 4.0.
Hvad angår prisudviklingen, har den årlige HICP-inflation været støt faldende siden midten af 2008, da den nåede et toppunkt på 4,0 pct.

On the one hand institutional uncertainty is at a peak given that this Parliament is to be dissolved on 13 June.
For det første er den institutionelle usikkerhed på sit højeste, eftersom dette Parlament afgår den 13. juni i år.

From 1981 to 1986 between 92 and 200 cases of state aid were reported each year, with a peak in 1982, of which 77% were found to be acceptable.
Mellem 1981 og 1986 blev der hvert år anmeldt mellem 92 og 200 støtteforanstaltninger, med højdepunktet i 1982, og heraf blev 77% accepteret uden indsigelse.

It reached a peak during the year 1998(an increase of 21% as compared to 1996) and then it decreased by 13% in the subsequent period.
Den nåede sit højeste i 1998(en stigning på 21% i forhold til 1996) og faldt så med 13% i den følgende periode.

With the new specification will double the bandwidth, the bandwidth reaches a peak at 6 GB/ sec the peak bandwidth of SATA was 2 to 3 GB/ sec.
Med den nye specifikationer vil fordoble båndbredden, toppen båndbredde på op til 6 GB/ sek toppen båndbredde på SATA 2 var 3 GB/ sek.

It shows a peak when the ice has high concentrations of sulphuric acid,
Målingen viser en top når isen har højt indhold af svovlsyre, hvilket generelt er

In any GPS receiver, there's a peak inside that corresponds to the authentic signals.
Inde i enhver GPS-modtager er der en top der svarer til de rigtige signaler.

There was a peak in spam campaigns during the winter holidays
Der var et højdepunkt i spam-kampagner i vinterferien, men tilsyneladende er vi

The AGT reached a peak in 1998, probably because of an El Niño condition.
De AGT nåede et højdepunkt i 1998, sandsynligvis på grund af en el Niño betingelse.

their foreheads rise up steeply to a peak on their crowns, giving their heads a distinctive shape.
deres pander stiger stejlt for at toppe på deres krone, som giver deres hoved en særpræget form.

After a peak in 2001, ecstasy seizures made in Europe have been on the increase again since 2003.
Efter at være toppet i 2001 har antallet af ecstasybeslaglæggelser i Europa igen været stigende siden 2003.

Fascination with the Vikings reached a peak during the so-called Viking revival in the late 18th
Fascinationen af vikingerne nåede sit højdepunkt under den såkaldte Viking revival i slutningen af 1700-tallet

A hat with a peak or large brim can help keep pollens from your eyes and face.
En hat med en top eller store randen kan hjælpe med at holde pollen fra dine øjne og ansigt.