A POINTER in Danish translation

• en pointer
• en pegepind
• et fingerpeg
• pointer

Examples of using A pointer in English and their translations into Danish

which will provide a pointer for international co-operation.
dermed angive retningslinjer for det internationale samarbejde.

blue ink, which doubles as a pointer.
som samtidig også fungerer som pegepind.

The thirst for perfection is certainly present within us. This thirst is a pointer to its eventual slaking.
Tørsten efter perfektion er aktiv i os alle. Denne tørst er en vejviser mod dens eventuelle afslutning.

we use a pointer type multimeter black table document contact with the collector VT2,
bruger vi en pointer typen multimeter sort bord dokument kontakt med solfangeren VT2,

Unfortunately such data is inaccessible to operating system without a pointer but data recovery software scan the hard drive
Desværre er sådanne data er utilgængelige for operativsystem uden en pegepind, men datagendannelse software scanne harddisken og gendanne sådanne data

that could be a pointer to meta- data that would accomplish the same thing.
der kan være en pegepind til meta- data, som ville opnå det samme.

whenever a new picture comes then system scans only the files in the memory which don't have a pointer to pointing them and overwrite that file only.
når et nyt billede kommer så systemet scanner kun de filer i hukommelsen, som ikke har en pegepind til at pege dem og overskrive filen alene.

Vitruvius explains that he invented a sundial in the shape of a hemispherical bowl with a pointer to cast shadows placed in the middle of the bowl.
Vitruv forklarer, at han opfandt et solur i form af en hemisfærisk skål med en pegepind at kaste skygger placeret i midten af skålen.

Oct 15 in Developer Tools, ActiveX Windows read more VB2 Popup Balloon Control 1.0 VB2 Popup Balloon Control is an ActiveX control that will display a message to an end-user in the shape of a balloon with a pointer.
Oct 15 I Udviklingsværktøjer, ActiveX Windows Læs mere VB2 Popup Balloon Control 1.0 VB2 Popup Ballon Control er et ActiveX-objekt, der vil vise en meddelelse til en slutbruger i form af en ballon med en pegepind.

The cursor will change to a pointer with a question mark next to it. Click on the item you want to know about,
Markøren ændres til en pil med et spørgsmålstegn ved siden af. Klik på det element du ønsker at få hjælp til,

it needs to serve as a pointer as regards political relations.
den skal tjene som en strømpil for de politiske forbindelser.

comprises a pointer, which throws a shadow onto an horizontal plate which,
Den såkaldte sólskyggafjól-"solskyggepind" består af en viser, der kaster skygge på en vandret plade;

typically the end of each block contains a pointer to the next block of that file.
typisk efter hver blok indeholder en pointer til den næste blok af filen.

a blackboard,"> and pointing with a pointer at the Arabic text written on it. The text"Mohammed, an arrow pointing at the boy.">
peger på skriften med en pegepind, ledsaget af teksten”Mo hammed, Valby Skole,

a blackboard,"> and pointing with a pointer at the Arabic text written on it. The text"Mohammed, Valby School, 7A" is written in an arrow pointing at the boy.
peger på skriften med en pegepind, ledsaget af teksten”Mo hammed, Valby Skole, 7.A.

Asia gives a pointer as to the direction European Union policy should be taking in the field of development aid,
Asien giver et vink om den retning, som EU's politik bør gå i på området for udviklingsbistand for at sikre, at de ressourcer,

Unfortunately such information is inaccessible to operating system without a pointer but Windows file recovery software retrieves such raw data with the assistance of file attributes.
overskrevet med nye data. Desværre disse oplysninger er utilgængelige for operativsystem uden en pointer, men Windows-fil opsving programmel henter sådanne rådata med bistand fra filattributter.

whenever a new picture comes then system scans only the files in the memory which don't have a pointer to pointing them and overwrite that file only.
når et nyt billede kommer så systemet scanner kun de filer i hukommelsen, som ikke har en pegepind til at pege dem og overskrive filen alene.

this will serve as a reminder to us and a pointer for the future.
det kan tjene som en påmindelse for os og en retningslinje for fremtiden.

It had a pointer scroll bars and pop-up menus.
Den havde en mus, scroll bars og pop-up-menuer.