AGGRESSORS in Danish translation

• aggressorer
• angribere
• aggressorerne
• voldsmænd
• angriberne
• angribende parter

Examples of using Aggressors in English and their translations into Danish

for people who are defending their own territory are far stronger than the aggressors who always come with a bad conscience.
for folk, der forsvarer deres egen jord, er langt stærkere end aggressorerne, der trods alt kommer med dårlig samvittighed.

his Companions rode out in pursuit of the aggressors.
hans ledsagere red ud i forfølgelsen af aggressorer.

there are colonisers and colonised, aggressors and victims, oppressors
der i Palæstina er koloniherrer og koloniserede, angribere og ofre, undertrykkere

From the security of their location the Venetians could shift from being refugees to being aggressors.
Den sikkerhed for deres placering venezianerne kunne skifte fra flygtninge til at blive voldsmænd.

technology to help Earth. in the battle against the Goa'ulds or other unforeseen aggressors.
der kan hjælpe Jorden i slaget mod goa'uld'erne eller andre uforudsete angribende parter.

squares, confronting not just the Israeli and US aggressors but also their own governments.
gå imod ikke bare de israelske og amerikanske aggressorer, men også deres egne regeringer.

South Pole Aggressor Your mission in this tower defense strategy games is to help penguins to protect their land from human aggressors.
Sydpolen Aggressor Din mission i dette strategispil tower defense er at hjælpe pingviner til at beskytte deres land mod menneskelige aggressorerne.

Just before Amr returned to Medina he was told that his aggressors from the Saleem had learned of their presence from one of Abu Bara's tribe.
Lige før Amr vendte tilbage til Medina fik han at vide, at hans aggressorer fra Saleem havde lært af deres tilstedeværelse fra en af Abu Bara stamme.

The action taken by Member States shows that crime can be prevented at European level when the aggressor or aggressors are identified.
Medlemsstaternes handlinger viser, at kriminalitet kan forebygges på europæisk niveau, når aggressoren eller aggressorerne er identificeret.

As soon as Beck declared us the aggressors in the fight with Jericho,
Da Beck kaldte os angriberne i kampen mod Jericho,

they hate the American and Israeli aggressors even more.
de amerikanske og israelske aggressorer endnu mere.

These Huns have been the aggressors in every war in Europe… since the time of Julius Caesar.
De møgtyskere har været angriberne i alle Europas krige… siden Julius Cæsar.

protects the skin durably against environmental aggressors.
beskytter huden varigt mod miljømæssige aggressorer.

strong can we force aggressors to negotiate and to adhere to security requirements.
kan vi tvinge aggressorer til at forhandle og tilslutte sig sikkerhedskrav.

heat styling and external aggressors including sun,
varmestyling og eksterne aggressorer, herunder sol,

not to protect yourself against potential aggressors, but to protect your fundamental selfish interests.
ikke som en beskyttelse mod potentielle aggressorer, men for at kunne beskytte grundlæggende selviske interesser.

I guess I don't see that connection, that specific connection, because the missiles from somebody else who would be aggressors against us. that you're talking about were built and designed to defend us.
Jeg kan ikke se den sammenhæng… fordi missillerne er bygget for at forsvare os mod en angriber.

Treating them as possible aggressors to be discouraged from approaching our prosperous Europe means that only the well-off will be allowed into this very private club.
At behandle dem som mulige agressorer, der skal afskrækkes fra at nærme sig det rige Europa, betyder, at kun de velhavende får adgang til denne meget lukkede klub.

environmental and biological aggressors after as little as one week use for visibly younger,
miljøforårsagede og biologiske påvirkninger efter blot en uge med regelmæssig brug-

We must strike these aggressors hard, fast and with extreme prejudice, before they bring destruction to our doorstep.
Vi er nødt til at slå hårdt igen mod disse angribere, hurtigt og med maksimal effekt, før de bringer ødelæggelsen hjem til os selv.