ALL USEFUL in Danish translation

• alle nyttige
• alle relevante
• alle brugbare
• alle egnede

Examples of using All useful in English and their translations into Danish

There are so many different products out there- and not all useful- that it can feel like you're navigating a minefield in your search for the very best[…] In Thermo Lite.
Der er så mange forskellige produkter derude- og ikke alle nyttige- at det kan føles som om du navigerer en minefelt i din søgen efter de allerbedste….

Collecting all useful information for its application in the Member States
At indsamle alle relevante oplysninger om direktivets gennemførelse i medlemsstaterne

perfectly providing the body with all useful substances, it also has a beneficial effect on the processes of assimilation of potassium and calcium.
der helt giver kroppen med alle nyttige stoffer, det har også en gavnlig effekt på processerne for assimilering af kalium og calcium.

anchor evaluation of your application- all useful to check your design is safe
grundpladegeometri og ankerevaluering- alt sammen nyttigt ved kontrol af, om dit design er sikkert

Collect all useful information for its application in the Member States,
At indsamle alle relevante oplysninger om direktivets gennemførelse i medlemsstaterne,

I hope that our two sides will absorb all useful thoughts, express opinions freely,
Jeg håber, at vi på begge sider vil tage alle brugbare tanker ind, frit udtrykke holdninger,

regularly exchange all useful information concerning the execution of the research covered by such activities.
regel mæssigt alle relevante oplysninger vedrørende gennemførelsen af den forskning, der er omfattet af vedkommende aktioner.

the Member States participating in the project shall exchange regularly all useful information concerning the execution of the research covered by the project
ud veksler de medlemsstater, der deltager i aktionen, re gelmæssigt alle egnede oplysninger om gennemførelsen af de forskningsopgaver, der er omfattet af aktio nen,

the Member State participating in the project shall exchange regularly all useful information concerning the execution of the research covered by the project
som Kommissionen fastsætter i samråd med udvalget, udveksler de medlemsstater, der deltager i aktionen, regelmæssigt alle egnede oplysninger om gennemførelsen af de forskningsopgaver,

For the same reason, I believe that the EU- in accordance with the objectives of the SYNERGY programme- should make all useful data and experience gained from the SAVE programmes on the efficient use of energy resources available to the developing countries whose consumption of fossil fuels,
Af samme årsag mener jeg, at EU- i overensstemmelse med målsætningen i SYNERGYprogrammet- bør stille alle brugbare data og erfaringer med hensyn til en effektiv udnyttelse af energiressourcerne, der er indvundet inden for rammerne af SAVE-programmerne, til rådighed for udviklingslandene, hvis forbrug af først

That's all, useful sweets without sugar are ready. Bon Appetit!
Det er alt sammen, nyttige slik uden sukker er klar. Bon appetit!

Provide those authorities with all useful information, either on request or on their own initiative.
Efter anmodning eller på eget initiativ give de pågældende myndigheder alle relevante oplysninger.

I would like to emphasize that these are all useful proposals. But they are by no means sufficient.
Jeg vil gerne understrege, at det altsammen er nyttige forslag, men det er helt utilstrækkeligt.

With that aim in view, they shall supply the Office's agents with all useful information and explanations.
Med henblik herpå giver de Kontorets medarbejdere alle oplysninger og alle nyttige forklaringer.

Watch out now our guide, you will find all useful information to book your next holiday in Tuscany!
Læs straks vores guide hvor du vil finde alle nødvendige informationer om hvorledes du reserverer din næste ferie i Toscana!

This is why now is the time to take stock and to support all useful initiatives aimed at creating an active lifestyle.
Derfor er tiden nu inde til at gøre status og støtte alle nyttige initiativer, der skal medvirke til at skabe en aktiv livsstil.

The two Parties agree to exchange all useful information concerning their mutual trade in textiles in order to ensure the successful implementa tion of this Agreement.
De to parter er enige om at meddele hinanden alle nyttige oplysninger om deres indbyrdes handel med tekstilvarer for at sikre en tilfredsstillende gennemførelse af denne aftale.

All useful information for people in mobility should be available over the Internet as well as through European databases such as Eures,
Alle oplysninger, der er nyttige for personer i mobilitet under deres uddannelse, bør være tilgængelige på internettet såvel som gennem europæiske databaser som EURES', ORTE LIUS, CORDIS,

the Community shall exchange regularly all useful in formation concerning the execution of there search covered by the concerted action project.
rammer udveksler staterne og Fællesskabet regelmæssigt alle formålstjenlige oplysninger vedrørende gennemførelsen af den forskning, som er omfattet af den samordnede aktion.

In such condition it is advised to make use of proficient data recovery tool like Yodot Mac Data Recovery to get back all useful data from dead Apple hard drive.
I en sådan tilstand anbefales det at gøre brug af dygtige data opsving værktøj gerne Yodot Mac data gendannelse at få alle nyttige data tilbage fra døde Apple-harddiske.