ALSO ADDRESS in Danish translation

• også behandle
• også tage
• også tackle
• også imødekomme
• også vedrøre
• henvendte mig også
• også beskæftige sig
• fat også
• også adresserer

Examples of using Also address in English and their translations into Danish

Thus, this document should also address the issue of the implementation
Dette dokument bør derfor også omhandle spørgsmålet om gennemførelse

Although the preceding verses begin with a direct challenge to the Christians, they also address the Jews.
Selvom de foregående vers begynder med en direkte udfordring til de kristne, de også behandle jøderne.

The programme of accompanying measures must therefore also address urgent issues relating to the social consequences of adaptation.
Ledsageforanstaltningerne skal derfor også omhandle de hastende problemer vedrørende de sociale konsekvenser af tilpasningen.

it is crucial that we should also address them in a comprehensive way with an appropriate preparedness plan.
det er afgørende, at vi også behandler dem på en helhedsorienteret måde med en passende beredskabsplan.

Thirdly, we must also address the standard and speed of individual negotiations.
For det tredje må vi også beskæftige os med standarden for og hastigheden af de individuelle forhandlinger.

We also address the equality dimension in raw materials trade, or rather the lack of one.
Vi tager også fat på ligestillingsdimensionen i forbindelse med råvarehandelen eller rettere manglen på samme.

We must also address certain serious matters relating to imports of agricultural products into the European Union.
Vi skal også takle visse alvorlige sager vedrørende importen af landbrugsprodukter til EU.

This portal should also address the information needs of nationals of third countries,
Denne portal bør også tage højde for oplysnings- behovene hos statsborgere fra tredjelande,

That report shall also address any significant divergences in the duration of publication of penalties under national law for Member States for publication of penalties.
Denne rapport skal desuden behandle alle betydelige forskelle i varigheden af medlemsstaternes offentliggørelse af sanktioner i henhold til national ret.

It should also address health and safety at work,
Tredje fase bør ligeledes dreje sig om sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen,

The European Council meeting starting tomorrow will also address the political consequences of high food prices.
Mødet i Det Europæiske Råd, der begynder i morgen, vil også tage fat på de politiske konsekvenser af de høje fødevarepriser.

But experts point out that to expand its presence in high-temperature structural materials applications must also address the problem of high-temperature oxidation.
Men eksperter påpeger, at at udvide sin tilstedeværelse i høj temperatur strukturelle materialer ansøgninger skal også løse problemet med høj temperatur oxidation.

As an Austrian member, I must also address the sanctions of the 14 in connection with Lisbon.
Som østrigsk medlem må jeg i forbindelse med topmødet i Lissabon også omtale sanktionerne fra De 14 i EU.

ministers will also address the problem in other Council formations.
igen på kommende møder, og ministrene vil også tage fat på problemet i andre rådssammensætninger.

layer break issue with large size of motion menu and also address some performance issues around slideshows.
lag pause Problem med stor stà ̧rrelse af bevægelse menu og også behandle nogle problemer med ydeevnen omkring slideshows.

We should also address this issue with China, but we must also address it with all the other countries,
Vi bør også tage dette emne op med Kina, men vi må også tage det op med alle de andre lande,

on this bigger stage it must also address the needs of data consumers that might not be data savvy enough for the company's usual interface.
på dette større fase, det skal også imødekomme behovene for data forbrugerne, der kan ikke være data dygtige nok til selskabets sædvanlige interface.

transported through the natural gas system and should also address the chemical characteristics of these gases.
sikkert kan injiceres i og transporteres gennem naturgassystemet og bør også vedrøre disse gassers kemiske egenskaber.

The problem is- and I also address this to the President-in-Office of the Council- that no notice has been taken of what Parliament said in its last resolution,
Sagen er- og jeg henvender mig også til rådsformanden- at han ikke har taget hensyn til Parlamentets udtalelse i dets seneste beslutning,

The communication will also address issues relating to a long-term approach,
I meddelelsen vil vi også behandle spørgsmål vedrørende en langsigtet holdning,