AN OX in Danish translation

• okse
• et stykke hornkvæg
• oksen
• okser

Examples of using An ox in English and their translations into Danish

not an ox.
ikke en okse.

You shall not sacrifice to the LORD your God an ox, or a sheep, in which is a defect,
Du skal ikke ofre Herren din Gud Okse eller Lam, som har en lyde,

Every one of the house of Israel that slaughtereth an ox, or sheep, or goat,
Om nogen af Israels Hus slagter et Stykke Hornkvæg, et Får eller en Ged i Lejren,

He answered them,"Which of you, if your son or an ox fell into a well,
Og han tog til Orde og sagde til dem:"Hvem er der iblandt eder, som ikke straks, når hans Søn eller Okse falder i en Brønd,

no man may dedicate, whether an ox or a sheep. It is the LORD's.
det skal ingen hellige ham; være sig Okse eller Faar saa hører det Herren til.

no man may dedicate it; whether an ox or sheep, it is Yahweh's.
det som førstefødt allerede tilhører ham. Hvad enten det er et Stykke Hornkvæg eller Småkvæg, tilhører det HERREN.

He went after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, and as stocks[serve]
Hvo der hastelig gaar efter hende, kommer som Oksen til Slagterbænken og som i Fodlænken,

This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and hoofs!
Det er mer for HERREN end Okser end Tyre med Horn og Klove!

If a man steals an ox or a sheep, and kills it or sells it, he shall pay five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.
Naar nogen stjæler en Okse eller et Lam og slagter det eller sælger det, skal han betale fem Okser for Oksen og fire Lam for Lammet.

It will please Yahweh better than an ox, or a bull that has horns and hoofs!
Det er mer for HERREN end Okser end Tyre med Horn og Klove!

If a man steals an ox or a sheep, and kills it, or sells it; he shall pay five oxen for an ox, and four sheep for a sheep.
Når en Mand stjæler en Okse eller et Får og slagter eller sælger dem, skal han give fem Okser i Erstatning for Oksen og fire Får for Fåret.

Speak to the sons of Israel, saying,'You shall not eat any fat from an ox, a sheep or a goat.
Tal til Israeliterne og sig: I må ikke spise noget som helst Fedt af Okser, Får eller Geder.

For it is written in the law of Moses,"You shall not muzzle an ox while it treads out the grain."
Thi i Mose Lov er der skrevet:"Du må ikke binde Munden til på en Okse, som tærsker." Er det Okserne,

For the Writing saith,'An ox treading out thou shalt not muzzle,' and'Worthy is the workman of his reward.
Thi Skriften siger:"Du må ikke binde Munden til på en Okse, som tærsker;" og:"Arbejderen er sin Løn værd.

Thou shalt not sacrifice to Jehovah thy God an ox or sheep wherein is a defect,
Du må ikke ofre HERREN din Gud en Okse eller et Stykke Småkvæg, som har nogen Lyde, nogen som helst Fejl;

Others have attributed the story about the sacrifice of an ox to Pythagoras on discovering Pythagoras 's theorem.
Andre har tilskrevet den historie om det offer for en ox til Pythagoras om opdage Pythagoras' s teorem.

He was kicked in the balls by an ox as a child.- But, truth be known.
Blev han sparket i bollerne af en tyr som barn. men hvis sandheden skal frem.

During the funeral ceremony in The Bilo, an ox is selected to be the special sacrificial animal.
I forbindelse med begravelsesceremonien i The Bilo udvælges den okse, der skal være det særlige offerdyr.

a lion, an ox, and an eagle(Ezekiel 1:10; also 10:14)-and each had four wings.
en løves, en okses, og en ørns(Ezekiel 1:10; også 10:14)- og hver af dem havde fire vinger.

for all the people of the land an ox for a sin-offering.
for alt Folket i Landet ofre en Tyr som Syndoffer;