ANTIOCH in Danish translation

Examples of using Antioch in English and their translations into Danish

Style/topic:

Then lobbest thou thy Holy Hand Grenade of Antioch.

Skal du fremdrive din hellige håndgranat fra Antioch.

Now in these days prophets went down from Jerusalem to Antioch;

Men i de samme Dage kom Propheter ned fra Jerusalem til Antiochia.

You're Greek. Antioch, Corinth.

Du er græker? Antikokia, Korinth.

Meanwhile, news of the advance of the Byzantine army soon reached Antioch.

I mellemtiden nåede nyheden om den byzantinske hærs fremrykning til Antiokia.

To Damascus then, or perhaps Antioch?

Til Damaskus? Eller måske Antiochia?

Alexandria, Antioch, Constantinople and Jerusalem.

Alexandria, Antiochia, Konstantinopel og Jerusalem.

Barnabas stayed in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord,

Barnabas opholdt sig i Antiokia, hvor de tillige med mange andre lærte

subsequent conquest of Antioch, Bohemund established an independent Norman principality around the city.

følgende erobring af Antiokia etablerede Bohemund et uafhængigt Normannisk fyrstedømme omkring byen.

Ignotus… Excuse me… and his brothers, Cadmus and Antioch.

hans brødre Cadmus og Antioch er de oprindelige ejere af regalierne.

they went down to Antioch. And gathering the multitude together, they delivered the epistle.

kom de til Antiochia og forsamlede Mængden og overgave dem Brevet.

He remained longer in Antioch than at any other place he visited on this trip.

Han forblev længere i Antiokia end på noget andet sted, han besøgte på denne rejse.

Cleopatra joins him at Antioch and they get married.

Cleopatra SAMMENFØJNINGER ham på Antioch og de får gift.

And thence they sailed to Antioch, from whence they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.

Og derfra seilede de til Antiochia, hvorfra de havde Guds Naade anbefalede til den Gjerning, som de havde fuldkommet.

In Jerusalem, Alexandria, Antioch, and Philadelphia all the gospel teachers united in this implicit faith in the Master's resurrection.

I Jerusalem, Alexandria, Antiokia, og Filadelfia forenede alle de evangeliske lærere denne implicitte tro på Mesterens opstandelse.

then sailed for Antioch in Syria.

sejlede så til Antiokis i Syrien.

from Alexandria and Antioch through Greece to Syracuse and Rome.

fra Alexandria og Antiokia gennem Grækenland til Syracuse og Rom.

worship of Jerusalem and Antioch.

tilbedelse af Jerusalem og Antiokia.

saluted the assembly, he went down to Antioch.

drog så ned til Antiokia.

greeted the church, and went down to Antioch.

drog så ned til Antiokia.

But when Peter came to Antioch, I withstood him to[the]

Men da Kefas kom til Antiokia, trådte jeg op imod ham for hans åbne Øjne,