APLASTIC in Danish translation

• aplastisk

Examples of using Aplastic in English and their translations into Danish

There have been postmarketing reports of pancytopenia and aplastic anaemia, some of which had fatal outcomes see section 4.4.
Der har været postmarketingsrapporter om pancytopeni og aplastisk anæmi, hvoraf visse havde dødelig udgang se afsnit 4. 4.

Underlying diseases in these patients included haematological malignancies and aplastic anaemia(27 patients) and chronic granulomatous disease 14 patients.
Ondartede hæmatologiske sygdomme og aplastisk anæmi(27 patienter) og kronisk granulomatose 14 patienter.

may lead to a very severe form of anaemia aplastic anaemia.
medføre en meget alvorlig form for anæmi aplastisk anæmi.

Aplastic anaemia(failure of the bone marrow to produce red blood cells, white blood cells and platelets) Immune System disorders.
Aplastisk anæmi(svigt i knoglemarvens produktion af røde blodceller, hvide blodceller og blodplader) Immunsystemet.

There have been reports of aplastic anaemia and bone marrow depression in patients treated with CellCept, some of which have been fatal.
Der har været indberetninger om aplastisk anæmi og knoglemarvsdepression hos patienter behandlet med CellCept, hvor nogle har været fatale.

very rare cases of aplastic anaemia, some with fatal outcome,
meget sjældne tilfælde af aplastisk anæmi, nogle med dødeligt udfald,

Diamond- Blackfan syndrome, aplastic anaemia and other very rare anaemias.
Diamond- Blackfan- syndrom, aplastisk anæmi og andre meget sjældne anæmier.

autoimmune thrombocytopenia, aplastic anaemia, Guillain Barré syndrome
autoimmun trombocytopeni, aplastisk anæmi, Guillain Barré- syndrom

With aplastic anemia, there are number of problems to deal with
Med aplastisk anæmi, Der er mange problemer at slås med

the most valuable test in the diagnosis of aplastic anemia is bone marrow sampling.
den mest værdifulde prøve ved diagnosen af aplastisk anæmi er knoglemarv prøvetagning.

bleeding gums, aplastic anaemia.
blødende tandkød, aplastisk anæmi.

myelodysplastic syndrome Special care should be taken in the diagnosis of SCNs to distinguish them from other haematopoietic disorders such as aplastic anaemia, myelodysplasia,
myelodysplastisk syndrom Der bør udvises særlig omhu ved diagnosticering af svære kroniske neutropenier for at differentiere dem fra andre hæmatopoietiske lidelser, såsom aplastisk anæmi, myelodysplasi

major haematological disturbances including aplastic anaemia, which very rarely can be fatal.
alvorlige hæmatologiske sygdomme inklusive aplastisk anæmi, der i meget sjældne tilfælde kan være fatalt.

Transformation to leukaemia or myelodysplastic syndrome Special care should be taken in the diagnosis of severe chronic neutropenias to distinguish them from other haematopoietic disorders such as aplastic anaemia, myelodysplasia
Transformation til leukæmi eller myelodysplastisk syndrom Der bør udvises særlig forsigtighed, når diagnosen svær kronisk neutropeni stilles, for at differentiere fra andre hæmatopoietiske lidelser såsom aplastisk anæmi, myelodysplasi

Aplastic anemia symptoms in children are quite specific
Aplastisk anæmi symptomer hos børn er meget specifikke

The same applies to such maladies as aplastic anemia, lymphoma,
Det samme gælder for sådanne sygdomme som aplastisk anæmi, lymfom,

The occurrence of aplastic anemia in children is very heavy,
Forekomsten af aplastisk anæmi hos børn er meget tung,

hepatic function, aplastic anemia, weakness,
leverfunktion, aplastisk anæmi, svaghed,

Aplastic anemia in children is a very serious
Aplastisk anæmi hos børn er en meget alvorlig

leukemia and aplastic other processes.
leukæmi og aplastisk andre processer.