APPLICATION USING in Danish translation

• program ved hjælp
• applikation som anvender
• applikation ved hjælp
• ansøgning ved hjælp

Examples of using Application using in English and their translations into Danish

Later I tried to repair the application using built-in tool called ScanPST
Senere jeg forsøgt at reparere det program bruger indbygget værktøj kaldet ScanPST

The most important bit is the Windows version which you find under system requirements when you open an application using the Store app.
Den vigtigste bit er den Windows-version, som du finder under system krav, når du åbner et program ved hjælp af den Store app.

If you have not already done so, start an application using the kmenu;; say, Find Files.
Hvis du ikke allerede har gjort det, så start et program vha. kmenu;, såsom Find filer.

the answer is in the wizard application using third party software.
er svaret i guiden programmet anvender software fra tredjepart.

you can retrieve earlier copied text from any application using the& klipper; icon in the system tray.
kan du hente en tidligere kopieret tekst fra et vilkårligt program ved brug af& klipper;- ikonen i& kicker;'s ikonbakke.

The reason for such an error can be anything from code error in OS to another application using it.
Årsagen til en sådan fejl kan være alt fra kodefejl i OS til et andet program, der bruger det.

profiles for special application using in aircraft, train, pressure vessels, etc.
profiler til særlig anvendelse under anvendelse i fly, tog, trykbeholdere, etc.

Outlook is one of the email manageable application using which you can manage many number of email accounts you have created on various email client applications such as Gmail, Yahoo, etc.
Outlook er en af de e-mail håndterbare program ved hjælp af, som du kan styre mange antal e-mail konti, du har oprettet på forskellige e-mail-klient applikationer såsom Gmail, Yahoo, etc.

An attacker able to make an application using libcurl to access a specially crafted URL via an HTTP proxy could use this flaw to do additional requests in a way that was not intended,
En angriber med mulighed for at lave en applikation, som anvender libcurl til at tilgå en særligt fremstillet URL via en HTTP-proxy, kunne udnytte fejlen til at foretage yderligere forespørgsler på en måde, som ikke var tiltænkt,

easy to integrate the sending and receiving of SMS-messages from your ActiveX enabled application using a GSM-modem.
modtagelse af SMS-beskeder fra din ActiveX aktiveret program ved hjælp af et GSM-modem Du skal have et udviklingsmiljà ̧.

provides a standard application architecture on which developers can build their application using a suite of well-organized,
giver en standard ansøgning arkitektur, som udviklere kan bygge deres ansøgning ved hjælp af en suite af velorganiseret,

But now there's nothing to worry, because there exists highly powerful Video File Recovery application using which you will be able to get back lost as well as deleted M4V files in few minutes.
Men nu thereâ € ™ s intet at bekymre sig, fordi der eksisterer meget kraftfuld Video til filgenoprettelse program ved hjælp af hvilke youâ € ™ ll være i stand til at komme tilbage mistede samt slettede M4V filer på få minutter.

when processed by an application using libxml2, would lead to excessive CPU consumption(denial of service)
som ved behandling af en applikation, der anvender libxml2, kunne føre til alt for stort CPU-forbrug(lammelsesangreb) baseret på overdrevne entitetserstatninger,

Granted, it's easier to uninstall one application using any of the numerous other tools to uninstall an app,
Indrømmet, det er lettere at afinstallere et program, der anvender en af de mange andre værktøjer til at afinstallere en app, men for masse afinstallerer

make sure that the application using it is not running.
så sørg for at programmet som bruger den ikke kører.

The penultimate update received from the Google Maps for Android late last month was not only a change in appearance, the application using the new interface now Material Design,
Den næstsidste opdatering modtaget fra Google Maps til Android sent sidste måned var ikke kun en ændring i udseende, det program, der bruger den nye grænseflade nu Material Design,

if you need to develop a 32-bit application using the SDK.
du skal udvikle en 32-bit applikation, der bruger SDK.

allowing a remote attacker to cause a denial of service against an application using the Libtasn1 library.
hvilket gjorde det muligt for fjernangribere at forårsage et lammelsesangreb mod en applikation, der anvender biblioteket Libtasn1.

which could cause an application using libksba to crash(denial of service),
som kunne medføre at en applikation, der anvender libksba, gik ned(lammelsesangreb),

integrate the sending and receiving of SMS-messages from your ActiveX enabled application using a GSM-modem.
modtagelse af SMS-beskeder fra din ActiveX aktiveret program ved hjælp af et GSM-modem Du skal have et udviklingsmiljø.