AUKEN in Danish translation

• auken

Examples of using Auken in English and their translations into Danish

says chairman of the Environment Council, Ida Auken.
siger Ida Auken, formand for EU's miljøministerråd.

Ms Auken, could I ask you to send me some brief information on the matter
Fru Auken! Jeg vil bede Dem om at sende mig nogle kortfattede oplysninger om sagen,

Mr Svend Auken, and the Minister for Social Affairs, Mr Bent Hansen.
arbejdsminister Svend Auken og socialminister Bent Hansen.

The Danish Minister for the Environment, Ida Auken, is satisfied with a new international agreement that sets stricter requirements to air pollution across the borders of Europe.
Miljøminister Ida Auken er glad for en ny international aftale, der stiller skrappere krav til luftforening på tværs af Europas landegrænser.

former Ministor of the Environment, Ida Auken and the new minister, Kirsten Brobøll.
bl.a. af tidligere miljøminister Ida Auken samt Kirsten Brobøll 2014.

Energy Svend Auken and a number of organisations was made on the take-back of used tyres from cars, vans and motorcycles.
energiminister Svend Auken og en række organisationer om tilbagetagning af kasserede dæk fra person og varebiler samt motorcykler.

consultant at Geelmuyden Kiese, as social media advisor for Ida Auken during the last parliamentary election,
har tidligere arbejdet som social media-rådgiver for Ida Auken under det seneste folketingsvalg

It was for this, Mrs Auken, that I fought with a will alongside your brother,
Det, fru Auken, kæmpede jeg for sammen med Deres bror,

it has been a top priority for Minister for the Environment Ida Auken during the Danish Presidency to set the stage for a green transition of Europe.
det har derfor været en topprioritet for miljøminister Ida Auken, at der blev sat retning på arbejdet med grøn omstilling af Europa under det danske formandskab.

Auken: Denmark to stop cities wasting water.
Auken: Danmark skal stoppe vandspild i storbyer.

The chairwoman of EU's Ministers of the Environment Ida Auken has brokered an agreement with the European Parliament to tighten the Seveso Directive.
Formanden for EU's miljøministre, Ida Auken, er i dag blevet enig med Europa-Parlamentet om at stramme Seveso-direktivet.

Svend Auken, who recently died,
Svend Auken, der for nyligt døde,

Afterwards the Minister of Environment Ida Auken gave a peptalk encouraging the scientists
Efterfølgende holdt Miljøminister Ida Auken en peptalk, der opfordrede forskere

Political consultant at Geelmuyden Kiese, as social media advisor for Ida Auken during the last parliamentary election,
Politisk konsulent hos Geelmuyden Kiese og har tidligere arbejdet som social media-rådgiver for Ida Auken under det seneste folketingsvalg

says Ida Auken.
siger Ida Auken.

Press release Minister for the Environment Ida Auken strengthens relations between Europe and Africa.
Pressemeddelelse Miljøminister Ida Auken bygger bro mellem EU og Afrika.

Minister for the Environment Ida Auken chaired today's meeting in the Environment Council.
Miljøminister Ida Auken ledte dagens miljørådsmødet i Bruxelles.

Mrs Auken mentioned sea turtles.
Fru Auken nævnte havskildpadder.

Minister for Environment Ida Auken and Commissioner Janez Potočnik celebrate nature in Lille Vildmose.
Nyhedsliste Miljøminister Ida Auken og EU's miljøkommissær Janez Potočnik fejrer naturen i Lille Vildmose.

The President of the Environmental Council Ida Auken says.
Formanden for Miljørådet Ida Auken udtaler.