BACK INTO BED in Danish translation

[bæk 'intə bed]
[bæk 'intə bed]
tilbage i seng
back to bed
back to sleep
to go back to bed
go back to sleep
i seng igen
back to sleep
back into bed
tilbage i sengen
back to bed
back to sleep
to go back to bed
go back to sleep
i sengen igen
back to sleep
back into bed

Examples of using Back into bed in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
All right. Why don't you go get back into bed?
Okay. Hvorfor går du ikke komme tilbage i sengen?
I chose to get back into bed.
Jeg valgte at gå i seng igen.
回床上去 Get back into bed.- Stop talking.
Stop med at snakke. Gå tilbage i seng.
So you thought scaring her back into bed Dr. Karev… was the way to go?
Mente du, det var bedst at skræmme hende tilbage i sengen? Dr. Karev?
We should get you back into bed.
Vi bør få dig i seng igen.
Please. Let's get you back into bed.
Venligst. Lad os få dig tilbage i seng.
Why don't you go get back into bed?
Hvorfor går du ikke komme tilbage i sengen?
I just got him back into bed.
Han er lige kommet i seng igen.
Let's put you back into bed.
Lad os ligge dig tilbage i seng.
Risked getting caught so he could tuck Elise Nichols back into bed.
Risikerede at blive fanget, så han kunne putte Elise Nichols tilbage i sengen.
Get back into bed.
Du må hellere gå i seng igen.
So be a good little boy and get back into bed.
Så vær en flink dreng og gå tilbage i seng.
You have got to get back into bed.
Du bliver nødt til at gå i seng igen.
You need to stop drinking and get back into bed.
Du skal stoppe med at drikke og komme tilbage i seng.
You're just trying to get me back into bed.
Du vil bare lokke mig i seng igen.
Come on, let's get you back into bed.
Kom her, lad os få dig i seng igen.
maybe I will hop back into bed.
viI jeg da gerne i seng igen.
Get back into bed.
Gå nu i seng med dig igen.
Let's get you back into bed, okay?
Lad os få dig op i seng, okay?
Crawled back into bed and was almost indifferent about.
Krabbede i seng igjen og var næsten ligeglad om.
Results: 59, Time: 0.0627

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish