Examples of using Be cool in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
One of each would be cool. One of each?
En af hver er fint.- En af hver?Slippers. It may be cool in the mountains at night.
Indesko. Det kan være køligt i bjergene om aftenen.My dad thought it would be cool.
Min far syntes, det ville være sejt.That might be cool.
Det ville være cool.No idea, but be cool.
Aner det ikke, men vær rolig.It would be cool.
Det bliver fedt.No, but that would be cool, wouldn't it?
Ville det ikke være fedt, hvis det I mean, you know, that would be cool.
Jeg mener, det er fint.It would be cool if.
Det ville være sejt.Just… Be cool.
Du skal bare… være cool.Sometimes it would be cool.
so be cool.
så vær rolig.Well, it could be cool to play here.
Det kunne være fedt at spille her.I thought it would be cool to see what happens with these water balloons.
Det bliver fedt at se, hvad der sker med vandballonerne.I thought it would be cool.
Jeg syntes bare, det ville være sejt.I promised that you would be cool.
Jeg lovede, du ville være cool.That wouldn't be cool.
Det ville ikke være i orden.That would be cool.
Det ville være sjovt.One of each should be cool.
En af hver er fint.No, but that would be cool, wouldn't it? Really?
Ville det ikke være fedt, hvis det 
