BE ELIGIBLE in Danish translation

• være berettiget
• være støtteberettigede
• være kvalificeret
• kan
• berettiget
• kunne blive omfattet
• være berettigede
• er berettiget
• er berettigede
• er støtteberettigede
• være kvalificerede
• være støtteberettiget
• er støtteberettiget
• er kvalificeret
• kunne

Examples of using Be eligible in English and their translations into Danish

Four consecutive $50K Craze tournaments with the same 18 players will not be eligible for this promotion.
Fire på hinanden følgende$ 50K Craze turneringer med de samme 18 spillere vil ikke være berettiget til denne kampagne.

The following measures will be eligible: encouragement for cooperation
Følgende foranstaltninger vil være støtteberettigede: tilskyndelse til samarbejde

If you have a brand new Samsung phone or tablet, you may be eligible to earn an additional 48 GB of Dropbox space, for up to two years.
Hvis du har en helt ny Samsung-telefon eller -tablet, kan du være kvalificeret til at få yderligere 48 GB Dropbox-plads i op til to år.

If your account is disabled, you will not be eligible for further participation in the AdSense programme.
Hvis din konto er deaktiveret, kan du ikke længere deltage i AdSense-programmet.

Four consecutive Dirty Dozen tournaments with the same 12 players will not be eligible for this promotion.
Fire på hinanden følgende Dirty Dozen turneringer med de samme 12 spillere vil ikke være berettiget til denne kampagne.

you will also be eligible for a jackpot that's usually in the range of $1000 or more.
du vil også være kvalificeret til en jackpot, som normalt er omtrent 1000 dollar eller mere.

Vulnerabilities in other non-Android code may be eligible if they impact the security of the Android OS.
Sårbarheder i andre ikke-Android kode kan være støtteberettigede, hvis de påvirker sikkerheden i Android OS.

In this respect, such hypothetical allowances claimed by the exporter would not be eligible for deduction from the amount of the countervailable subsidy established.
Det er altså ikke berettiget at fratrække hypotetiske justeringer som de af eksportøren anførte fra det udligningsberettigede subsidie.

Our proposals would ensure these safety projects would still be eligible for Euratom funding in an enlarged Union.
Vores forslag sikrer, at disse sikkerhedsprojekter fortsat kan finansieres af Euratom inden for det udvidede EU.

Once you reach Lieutenant Rank 21 you will again be eligible for Prime Matchmaking.
Når du har nået Løjtnant Rank 21 du vil igen være berettiget til Prime Matchmaking.

Your device may be eligible if you see a prompt to install Dropbox
Din enhed kan være kvalificeret, hvis du får vist en meddelelse om at installere Dropbox

Consequently, the Notes will no longer be eligible for inclusion in the Bank's Risk Adjusted Capital("RAC")
Det betyder, at Obligationslånet ikke længere kan inkluderes i Danske Banks risikojusterede kapitalprocent("RAC")

while others will be eligible for only two yearsl January 1995 to 3l December 1996.
anmeldt for fem år(1. januar 1995-31. december 1999), mens andre kun vil være støtteberettigede for to år 1. januar 1995-31. december 1996.

you will not be eligible to get the money-back assurance.
vil du ikke være berettiget til at få pengene tilbage forsikringen.

Accordingly, it is no longer certain that all of the re gions will be eligible for Objective 1 status when the time comes for them to join the EU.
Det er således ikke længere sikkert, at alle regionerne vil være berettigede til Mål 1-status, når de til sin tid træder ind i EU.

However, as a Hilton Honors member, you may be eligible for special rates which are visible only when you are signed-in to the website.
Som Hilton Honors-medlem kan du dog være kvalificeret til særpriser, som kun er synlige, når du er logget ind på hjemmesiden.

Projects financed under other Community programmes and funds shall not be eligible for funding under this cooperation framework.
Projekter, der finansieres under andre fællesskabsprogrammer og -midler, kan ikke finansieres under nærværende samarbejdsramme.

which will be eligible for the fi ve components;
der vil være støtteberettigede for samtlige fem komponenter.

you will automatically be eligible to receive our newsletters.
vil du automatisk være berettiget til at modtage vores nyhedsbreve.

Areas subject to improvement plans should not be eligible for aid under the new scheme until the plan has expired.
Arealer omfattet af forbedringsplaner bør ikke være berettigede til støtte under den nye ordning, før planen er udløbet.