BE MIXED in Danish translation

• blandes
• mikses
• blandet
• blande
• kanmixes
• sammenblandes
• be mixed

Examples of using Be mixed in English and their translations into Danish

Velosulin should never be mixed with any other insulin products.
Når Velosulin anvendes i pumpe, må den aldrig blandes med andre insulinprodukter.

Minerals and additives can also be mixed through the roughage in smaller quantities.
Mineraler og tilsætningsstoffer kan også iblandes grovfoderet i små mængder.

Allura Strips can be mixed and matched with any of the Allura Wood,
Allura Strips kan mikses og matches med ethvert Allura Wood,

colours can be mixed according to individual taste.
farver kan mikses alt efter smag og behag.

with new colours and models, all of which can be mixed and combined.
som løbende udvides med nye farver og modeller, der kanmixes og kombineres på kryds og tværs.

their contents will be mixed.
their contents will be mixed.

The shape of the tines and the high ground clearance of 80 cm mean that large amounts of harvest residues can be mixed into the soil and give impressive throughflow.
Udformningen af spidser og skinner sammen med en frihøjde på 80 cm betyder at en stor mængde afgrøderester kan mikses ind i jorden og give et imponerende gennemløb.

The wildcards can be mixed up and swapped around from front of a word to middle to end.
Den wildcards kan blandet oppe og byttet omkring af forside i en ord hen til midt hen til slut.

Three different issues must not then be mixed up, as has now happened.
Man skal ikke blande tre forskellige spørgsmål sammen på den måde, som det er sket nu.

He will be pleased to see the whites be mixed with coloured- for as"slave owner Lynch" tells- mixed races with different tones make the better slaves.
Han vil være glad for at se de hvide blandet med farvede- for som den"erfarne slaveejer Lynch" fortæller, er blandede racer med forskellige kulører de bedste slaver.

the UCLAF problem must not be mixed up with this other problem.
For det første bør man ikke blande problemet med UCLAF sammen med dette andet problem.

Up to three audio sources can be mixed internally and summed to a balanced output for"daisy-chaining" of multiple units.
Op til tre lydkilder kan blandet internt og lægges sammen til et balanceret output for"daisy-kæde" af flere enheder.

In the absence of compatibility studies, this veterinary medicinal product must not be mixed with other veterinary medicinal products.
Da der ikke findes kompatibilitetsstudier, bør man ikke blande dette veterinærlægemiddel med andre veterinærlægemidler.

washing clothes, etc.- which may be mixed with industrial waste water or runoff rain water.
vask af tøj m.v.- evt. blandet med industrispildevand og regnvand fra befæstede arealer.

Luveris should not be mixed with other medicinal products in the same injection, except for follitropin alfa.
Bland ikke Luveris med anden medicin i samme injektion, bortset fra follitropin alfa.

Colours can be mixed in infinite ways,
Farver kan kombineres på uendelig mange måder,

Those who want Beijing to host the Olympic Games say that sport and politics should not be mixed.
Man skal ikke blande idræt og politik, hedder det fra dem, der vil have, at Beijing skal arrangere OL.

SRT Powered sound can even be mixed with the sound from the instrument's piezo pickups,
SRT drevet lyd kan endda være blandet med lyden fra instrumentets piezo pickupper,

the coffee grounds can be mixed in with the potting soil when planting.
kummer kan du blande kaffegrumsen med pottejorden, når du planter.

can be mixed together in various concentrations depending on the desired final shade.
kan være blandet sammen i forskellige koncentrationer, afhængig af den ønskede endelige skygge.