BE POINTLESS in Danish translation

• være meningsløst
• være formålsløst
• er meningsløst
• være meningsløs
• være meningsløse
• være nyttesløst
• være grundløst

Examples of using Be pointless in English and their translations into Danish

Unilateral action by the EU will be pointless.
En ensidig aktion fra EU's side vil være virkningsløs.

It would, of course, be pointless to establish flood defences in places where there is no specific risk.
Det vil naturligvis være meningsløst at oprette forsvarsværker mod oversvømmelser på steder, hvor der ikke findes nogen særlig risiko.

this will certainly be pointless if you gain the significant side-effects.
vil det helt sikkert være meningsløst, hvis du får de betydelige bivirkninger.

but it would be pointless.
men det ville være formålsløst.

this will certainly be pointless if you obtain the significant side-effects.
vil det helt sikkert være meningsløst, hvis du får de betydelige bivirkninger.

We have no intention of stirring up trouble between Parliament and the Council, because this would be pointless.
Vi vil ikke nu rejse et problem mellem Parlamentet og Rådet, det er meningsløst.

this will certainly be pointless if you get the serious side-effects.
vil det helt sikkert være meningsløst, hvis du får de alvorlige bivirkninger.

Where evolution is concerned life would be pointless if it did not give you opportunities to evolve.
Hvad evolution angår, ville liv være meningsløs, hvis ikke det gav jer mulighed for at udvikle jer.

this will certainly be pointless if you gain the significant side-effects.
vil det helt sikkert være meningsløst, hvis du får de betydelige bivirkninger.

If you don't have anything to contribute, I suggest you pretend it's just a normal day and go and be pointless on your own turf.
Hvis du ikke har noget at byde ind med, så lad som om det er en almindelig dag og være meningsløs hos dig selv.

this will be pointless if you gain the major side-effects.
vil dette være meningsløst, hvis du får de store bivirkninger.

this will be pointless if you gain the significant side-effects.
vil dette være meningsløst, hvis du får de betydelige bivirkninger.

until we have identified the source it would be pointless.
vi har fundet kilden vil det være meningsløst.

Without an internal market the four freedoms already enshrined in the Treaties of Rome would be pointless.
Uden det interne marked ville de fire friheder, som allerede er optaget i Rom-traktaterne, have været meningsløse.

promise the outstanding outcome, this will be pointless if you obtain the serious side-effects.
vil det helt sikkert være værdiløse, hvis du får de alvorlige bivirkninger.

It would be pointless to tell the public:'We have done something positive for you',
Det ville være formålsløst at gå ud og sige til offentligheden, at"vi har gjort var i stand til at gennemføre den gode ting og sikre, at den bliver respekteret.">

It would in fact be pointless to vote through a significant increase in payment appropriations. This would also
At stemme for en betydelig forhøjelse af betalingsbevillingerne ville være nyttesløst og i modstrid med det mål om effektivitet i EU-budgettet,

validity of three years, it would be pointless to bring an action before a Spanish court,
vil et søgsmål ved de spanske retter være formålsløst i betragtning af den tid, der medgår til

But it would be pointless to let the EU institutions waste time
Men det er meningsløst at lade EU-institutionerne spilde tid

will be pointless too.
vil også være nytteløst.