BE TRANSPARENT in Danish translation

• være gennemsigtig
• være gennemskuelig
• være transparent
• være gennemsigtige
• være gennemskuelige
• være åben
• bliver gennemsigtig
• være gennemsigtigt
• er gennemsigtige
• være gennemskueligt

Examples of using Be transparent in English and their translations into Danish

The flow of cash must therefore be transparent.
Derfor skal pengestrømmen være gennemskuelig.

The negotiations with Iran must be transparent in all aspects.
Forhandlingerne med Iran skal være gennemsigtige i enhver henseende.

Any one colour on the GIF can be transparent.
Enhver farve på GIF'en kan være gennemsigtig.

However, these measures must be transparent.
Foranstaltningerne skal dog være gennemsigtige.

In particular, national media regulation must be transparent and efficient.
Herunder bør den nationale medielovgivning være gennemsigtig og effektiv.

Cerebrospinal fluid can be transparent.
Cerebrospinalvæske kan være gennemsigtige.

upgrade should be transparent.
bør opgradering være gennemsigtig.

Almost all towing companies will be transparent with their pricing.
Næsten alle bugsering virksomheder vil være gennemsigtige med deres prissætning.

The walls of the shower in a small bathroom should be transparent, not opaque glass.
Væggene i brusebad i et lille badeværelse skal være gennemsigtig, ikke uigennemsigtig glas.

the toolbars will be transparent when moving them around.
vil værktøjslinjerne være gennemsigtige når du flytter dem rundt.

upgrade should be transparent.
bà ̧r opgradering være gennemsigtig.

I would like to point out that regulations in this area should be transparent.
Jeg vil gerne understrege, at reglerne på dette område bør være gennemsigtige.

Acrylic is a resilient plastic with the unique feature that it can be transparent.
Akryl er en smidig plast med den enestående egenskab, at den kan være gennemsigtig.

the stockings should be transparent.
bør strømperne være gennemsigtig.

The development and the implementation of these schemes must be transparent.
Udviklingen og gennemførelsen af disse ordninger skal være gennemsigtig.

This does not mean that it should be transparent.
Dette betyder ikke, at det skal være gennemsigtig.

like to emphasise that a solution must be transparent and controllable.
en løsning bør være gennemsigtig og kontrollerbar.

This protection must be transparent.
Denne beskyttelse bør være gennemsigtig.

Be transparent about sharing data with third parties.
Vær gennemskuelig med hensyn til deling af data med tredjepart.

Whereas procedures for the granting of licences to air carriers should be transparent and non-discriminatory.
Procedurerne for udstedelse af licenser til luftfartsselskaber boer vaere gennemsigtige og ikke-diskriminerende.