BE WITH HIM in Danish translation

• være sammen med ham
• være hos ham
• vær hos ham

Examples of using Be with him in English and their translations into Danish

She will be with him no matter what.
Hun vil være sammen med ham uanset hvad.

We will be with him soon.
Vi vil snart være hos ham.

I will die if I can't be with him.
Jeg vil dø, hvis jeg ikke kan være sammen med ham.

Junior and I should be with him.
Junior og jeg bør være hos ham.

You promised me I could be with him.
Du lovede, jeg kunne være sammen med ham.

Don't you think I would be with him then?
Så ville jeg da være hos ham.

No, she might be with him.
Hun-, nej, hun kunne være sammen med ham.

Yeah.…but I feel guilty knowing that I should be with him.
Ja. …men jeg føler mig skyldig over, at jeg burde være hos ham.

I can't be with him either.
Jeg kan heller ikke… være sammen med ham.

Sometimes I think I should just give it all up and be with him.
Nogle gange vil jeg opgive alt og bare være hos ham.

If I knew, I would be with him.
Hvis jeg vidste det, ville jeg være hos ham.

She--, no, she might be with him.
Hun-, nej, hun kunne være sammen med ham.

I can't be with him.
Jeg kan ikke, være sammen med ham.

I would be with him.
Så ville jeg da være hos ham.

Otherwise, you wouldn't be with him.
Ellers havde du ikke har været sammen med ham.

So, do you need to go and be with him?
Er du nødt til at være hos ham?

The jury will be with him.
Juryen vil være med ham.

You have to be with him.
Du skal være hos ham.

May God be with him, us. Er, God.
Må Gud være med ham. Gud.

I will be with him.
Jeg viI være der med ham.