BEEN SO in Danish translation

• været så
• været meget
• været sådan
• blevet så
• været virkelig
• haft så
• været saa
• er så
• være så
• været mere

Examples of using Been so in English and their translations into Danish

You have been so very kind. For everything.
I har været virkelig søde. For det hele.

I have just been so busy with my studies.
Jeg har bare haft så travlt med at læse.

Since when has your Sector social life been so busy?
Siden hvornår, har dit sociale sektorliv, blevet så travlt?

That's why you have been so freaked out.
Det er derfor du har været sådan oppe at køre.

I been so tired lately.
Jeg er så træt for tiden.

Have been so indecent as to depict him barefoot and.
Have været saa úsömmelig at lade ham være barbenet.

I have been so worried. What?
Jeg har været meget bekymret. Hvad?

You have always been so good to us.
Du har altid været så god mod os.

No. I have just been so busy.
Nej, jeg har bare haft så travlt.

I have never been so insulted.
Jeg er aldrig blevet så fornærmet.

we have always been so.
vi har altid været sådan.

I have been so lucky with visitors.
Jeg har være så heldig med at få besøg.

It's been so long since we have spoken.
Det er Chantal Det er så længe siden vi har talt.

I have always been so proud of you.
Jeg har altid været så stolt af dig.

You must have been so hungry. Okay.
Du må have været meget sulten. Okay.

I have never been so insulted.
Jeg er aldrig blevet så forulempet.

But I have never been so busy.
Men jeg har aldrig haft så travlt.

This has always been so.
Det har altid været sådan.

How could I have been so stupid?
Hvordan kunne jeg være så dum at få taget de billeder?

Swimwear has never been so feminine and seductive!
Badetøj har aldrig før været mere feminint og forførende!