BIG QUESTIONS in Danish translation

• store spørgsmål
• de vigtige spørgsmål

Examples of using Big questions in English and their translations into Danish

It helps with the big questions.
Det hjælper med de store spørgsmål.

Home ENGLISH Samsung's Galaxy Note 8: The big questions ahead of launch.
Home DANSK Samsung‘ s Galaxy Note 8: Det store spørgsmål forud for lanceringen.

Me? I'm interested in the big questions.
Jeg er mere interesseret i de store spørgsmål.

Samsung's Galaxy Note 8: The big questions ahead of launch xComputer.
Samsung' s Galaxy Note 8: Det store spørgsmål forud for lanceringen xComputer.

The big questions are really big for a reason.
Der er en grund til, de store spørgsmål er rigtig store..

He said that we don't think about the big questions enough.
Vi tænker for lidt på de store spørgsmål.

Here are five big questions that smartphone vendors will be pondering,
Her er fem store spørgsmål, som smartphone-leverandører vil være grublede,

Big questions, especially the fate of the Kyoto Protocol
Store spørgsmål, især skæbne af Kyoto-protokollen

The Bible doesn't tell us to be anxious for only the really important, big questions in our life.
Bibelen siger ikke, at vi kun skal være bekymrede for de virkeligt vigtige og store spørgsmål i livet.

educate herself and make her own decisions about the big questions.
uddanne sig. Træffe sine egne valg om livets store spørgsmål.

city inspire 46,000 students to engage with big questions head-on.
byen inspirere 46,000 studerende til at engagere sig med store spørgsmål head-on.

When we're thinking about the big questions, he reminds us, let's be aware of our all-too-human brains.
Når vi tænker på de store spørgsmål, minder han os om, at vi skal være påpasselige med vores alt-for-menneskelige hjerner.

In many ways psychology as a science have failed. Concerning the big questions in life we still haven't― 150 years after the birth of Freud― found tenable answers.
Hvad angår de store spørgsmål i menneskelivet har vi stadig ikke― i 150 året efter Freuds fødsel― fundet holdbare svar.

The big questions How will the ice sheet respond to the even larger increase in temperatures we should expect in the future?
De store spørgsmål Hvordan reagerer Indlandsisen på den store temperaturstigning, der ifølge klimamodellerne er uomgængelig i fremtiden?

If we're gonna be asking big questions, we have to be ready for the answers.
Hvis vi stiller de store spørgsmål, må vi være beredt på store svar.

Ditte Haarløv-Johnsen scrutinizes life's big questions in a series of ostensibly self-contradictory,
I en serie modsætningsfyldte billeder, der tilsyneladende ikke har noget tilfælles, kredser Ditte Haarløv-Johnsen om livets store spørgsmål: illusion eller virkelighed,

I am delighted to be with you to discuss the big questions on Europe's international agenda.
Jeg glæder mig over at være sammen med Dem for at drøfte de store spørgsmål på Europas internationale dagsorden.

some by solving the big questions, others by proposing new areas for research.
nogle ved at løse de store spørgsmål, andre ved at foreslå nye områder for forskning.

two lecturers from the organization HopeNow provided some of the answers to the big questions about modern day human trafficking.
teori gav to foredragsholdere fra organisationen HopeNow svar på nogle af de store spørgsmål, der knytter sig til moderne menneskehandel.

Our Newcastle Institute for Social Renewal is a hub for research activity which is focused on asking the big questions facing our society.
Vores Newcastle Institute for Social Fornyelse er et knudepunkt for forskning, som er fokuseret på at stille de store spørgsmål står vores samfund.