BILLION ECUS in Danish translation

• mia ECU

Examples of using Billion ecus in English and their translations into Danish

Our net export of forestry products is approximately 70 billion Crowns which corresponds to 8 billion ECUs.
Skovbruget eksporterer for 70 milliarder kroner netto, hvilket svarer til 8 milliarder ecu.

The figures, that is the approximate figures which I have received so far have been in the region of between 15 billion and 64 billion ECUs.
Ganske vist tilnærmelsesvise, tal, som jeg har hidtil har fået, har ligget mellem 15 og 64 milliarder ecu.

The EIF will provide guarantees of between 5 and 10 billion ECUs in total, and will enable investment pro jects to be supported up to 20 billion ECUs.
EIF yder garantier på i alt 5- 10 milliarder ECU, som giver mulighed for at foretage investeringer på op til 20 milliarder ECU.

The European Investment Bank(EIB) was invited to set up a temporary loan facility of 5 billion ECUs to accelerate the funding of infrastructure projects.
Den Europæiske Investeringsbank(EIB) blev opfordret til at oprette et midlertidigt låneinstrument på 5 mia. ECU for at fremskynde finansieringen af infrastrukturelle projekter.

sub-contracting accounted for a total of 280,000 employees for a turnover of 11 Billion ECUs.
mennesker i 1991 beskæftiget i underleverancesektoren, hvis omsætning her lå på 11 mia. ECU.

This survey indicates a stable tendency in the overall volume which is situated around an annual average of almost 43 billion ECUs.
Tallene i denne oversigt tyder på, at der har fundet en stabilisering af det samlede støttebeløb sted, således at det ligger på et årligt gennemsnit på næsten 43 mia. ECU.

For several years, the EIB has been supporting projects to improve the quality of life in our cities(2.5 billion ecus from 1988 to 1992),
I en årrække har EIB fremmet projekter for forbedring af livskvaliteten i byer(25 mia ECU fra 1988 til 1992) og derved sikret sig, at de indgår i

In 1991, the European Investment Bank increased its lending to 15.3 billion ecus, a rise on a year earlier of 14.5% in nominal terms
I 1991 øgede Den Europæiske Investeringsbank sin långivning til 15,3 mia ECU, hvilket repræsenterer en stigning i forhold til året før på 14,5% i løbende priser

In 1991, by raising 13.7 billion ecus on capital markets and signing finance contracts worth 15.3 billion ecus, with effective disbursements of the same order,
Med en samlet låntagning på kapitalmarkederne på 13,7 mia ECU og bevilgede og faktisk udbetalte lån på 15,3 mia ECU mobiliserede EIB i 1991 større midler

isto include a total of 12 billion ecus in financial assistance to the 68 ACP states, signatories to the Convention.
vil omfatte en finansiel bistand på i alt 12 mia ECU til de 68 AVS-stater, som har undertegnet konventionen.

such projects in Italy accounting for 1.62 billion ecus, in Spain for 291 million ecus,
denne art projekter tegnede sig for 1,62 mia ECU i Italien, 291 mio i Spanien,

The doubling in subscribed capital, to 57.6 bil lion ecus, raises the ceiling on the amount of EIB loans outstanding which may run to 250% of this figure, i.e. 144 billion ecus.
Fordoblingen af den tegnede kapital til 57,6 mia ECU øger loftet over det samlede udestående i form af lån til 144 mia ECU, nemlig 250% af den teg nede kapital.

rose by over one billion ecus to account for some 63% of total Bank financing.
steg med over 1 mia ECU til ca. 63% af Bankens samlede finansieringsbidrag.

under whose leadership the Bank's annual lending has grown from 6.9 billion ecus in 1984 to more than 17 billion in 1992.
der har været formand for EIB siden 1 984, og under hvis ledelse den samlede långivning er steget fra 6,9 mia ECU il 984 til over 17 mia i 1992.

By the beginning of November 1993, the EIB had already approved more than 3.4 billion ecus under the Edinburgh lending facility in support of around fifty projects in eleven Member States.
Inden for rammerne af denne ordning havde Banken primo november 1993 allerede givet tilsagn om lån på over 3,4 mia ECU til et halvt hundrede investeringer i 1 1 medlemslande.

To pay out 1 billion ECUs per annum for a crop which,
At betale 1 mia ecu om året for en høst,

rising from 7 billion to 14 billion ecus 1987 prices.
en fordobling af tildelingerne, som(målt i 1987 pri ser) skal stige fra 7 til 14 mia ecu mellem 1987 og 1993.

the Community committed a total of 21.938 billion Ecus to national initiatives, i.e. 91% of
Fællesskabet indgik forpligtelser for i alt 21,938 mia. ECU i forbindelse med aktioner på nationalt initiativ,

Some 16 billion ecus was advanced between 1988
Mellem 1988 og 1992 stillede den således ca. 16 mia ECU til rådighed for overordnede vej-, motorvejs-

First, to open up our public procurement markets worth about 400 billion ECUs per year but only 2% of which is open to real competition,
For det første at åbne vore markeder for offentlige indkøb, som beløber sig til omkring 400 milliarder ECU om året, men hvoraf kun 2% er åbne for reel konkunence,