BIOETHANOL in Danish translation

• bioethanol
• bioethanolproduktion
• bioetanol

Examples of using Bioethanol in English and their translations into Danish

the constant increase in bioethanol production instead of food.
den konstant sigende produktion af bioetanol på bekostning af fødevarer.

Let us also be sensible about bioethanol production, because sometimes producing bioethanol consumes more fossil fuel than it enables us to save. I believe,
Lad os alle være fornuftige med hensyn til bioethanolproduktionen, fordi fremstilling af bioethanol sommetider forbruger mere fossilt brændstof,

partial dismantling of factories, enabling bioethanol distilleries to be developed.
delvis afvikling af fabrikkerne, der vil muliggøre udviklingen af destillerier til fremstilling af bioethanol.

The Commission recognises that there is greater demand in the European Union for biodiesel as a replacement for diesel fuel rather than bioethanol, which could reduce petrol consumption.
Fru formand! Kommissionen erkender, at der i EU er større efterspørgsel på biodiesel til erstatning af diesel end på bioethanol, som kunne begrænse benzinforbruget.

on deeming full dismantling to have taken place where facilities have been converted to bioethanol production.
som har nået plenarforsamlingen som nr. 11. Det drejer sig om nødvendigheden af at betragte en omstilling af produktionsfaciliteter til produktion af bioethanol som en fuldstændig nedlæggelse.

Commission Regulation(EC) No 774/2002 of 8 May 2002 opening public sales of wine alcohol for use as bioethanol in the European Community(5) opened a public sale of 300000 hectolitres of wine alcohol for use as bioethanol in the European Community to the approved firm Ecocarburantes Españoles SA.
Kommissionens forordning(EF) nr. 774/2002 af 8. maj 2002 om afholdelse af offentlige udbud af vinalkohol med henblik på at anvende den som bioethanol i EF(5) omhandler et offentligt udbud af vinalkohol med henblik på anvendelse som bioethanol i EF omfattende en mængde på 300000 hl til den godkendte virksomhed Ecocarburantes Españoles SA.

the industrial by adapting the restructuring scheme to encourage the development of bioethanol distilleries.
vedtagelsen af en omstruktureringsordning, der fremmer udviklingen af destillerier til fremstilling af bioethanol.

What line do you take on research into bioethanol?
Hvad er Deres holdning til forskning i bioethanol?

Bioethanol and biodiesel are the biofuels most in use at present.
Bioethanol og biodiesel er de to mest anvendte biobrændstoffer for øjeblikket.

Nordzucker produces sugar and bioethanol in Germany, Poland, Slovakia and Serbia.
Nordzucker har sukkerproduktion i Tyskland, Polen, Slovakiet og Serbien og producerer herudover bioethanol.

When determining targets for biofuels should priority not be given to biodiesel rather than bioethanol?
Bør biodiesel ikke prioriteres højere end bioethanol i forbindelse med fastsættelse af mål for biobrændstoffer?

We are already seeing some cities incorporating transport systems using biodiesel, bioethanol and hydrogen.
Vi ser allerede, hvordan nogle byer indfører transportsystemer, der bruger biodiesel, bioethanol og brint.

The issues of bioethanol and enlargement will also have to be considered in the next proposal.
Bioethanol og forholdene i forbindelse med udvidelsen er andre spørgsmål, som også bør tages op i et kommende forslag.

Lower Saxony: Measures to encourage the processing of raw materials into bioethanol incollaboration with a sugarrefinery refinery.
Niedersachsen: Foranstaltninger til fremme af forarbejdning af råvarer eller bioethanol i forbindelse med sukkerindustri.

Bioethanol": ethanol produced from biomass and/or the biodegradable fraction of waste,
Bioethanol": ethanol, der er fremstillet af biomasse og/eller den bionedbrydelige del af affald,

Inbicon produces bioethanol for Statoil, making sure that there are the required amount of bioethanol in the gasoline
Inbicon producerer bioethanol til Statoil, som skal sørge for, at der er en vis andel bioethanol i den benzin

Ea Energy Analyses has prepared a report on the socio-economic aspects related to the production of 2nd generation bioethanol.
Ea Energianalyse har for Partnerskabet for Biobrændstoffer udarbejdet et notat om de samfundsøkonomiske aspekter ved satsning på 2. generations bioethanol.

depending on the chosen process at Inbi-con to convert straw into 2nd generation bioethanol.
afhængigt af hvilken proces, der bliver valgt på Inbicon til at omdanne halm til 2. generations bioethanol.

Therefore, I was very happy that at the Commission meeting last week it was possible to get through a communication on bioethanol.
Derfor var jeg meget glad for, at vi på Kommissionens møde i sidste uge kunne få en meddelelse om bioethanol igennem.

As far as bioethanol is concerned,
Hvad angår bioethanol, vil jeg understrege,